| Subtitles by DramaFever |
00:00:00.000 - 00:00:04.000 |
| Epizoda 3 |
00:00:32.840 - 00:00:35.080 |
| Co se stalo? |
00:00:51.870 - 00:00:53.650 |
| Proč je Song Hak Soo... |
00:00:54.560 - 00:00:56.730 |
| v kufru auta patřící Kim Do Hyungovi? |
00:00:57.620 - 00:01:00.990 |
| Staneš se... |
00:01:15.060 - 00:01:17.350 |
| mojí krásnou nevěstou? |
00:01:18.830 - 00:01:21.740 |
| Nezasloužím si tě. |
00:01:24.450 - 00:01:26.900 |
| - Vůbec nevíš, kdo já jsem.
- Na tom nezáleží. |
00:01:27.930 - 00:01:32.650 |
| Jsi přesně taková žena,
jakou jsem si vysnil. |
00:01:32.650 - 00:01:38.450 |
| Ano? |
00:01:48.550 - 00:01:49.720 |
| Vy.... Kdo jste? |
00:01:49.720 - 00:01:52.750 |
| Chci ti říct něco důležitého. |
00:01:52.750 - 00:01:55.890 |
| Proč měla na vás
Joo Young telefonní číslo? |
00:01:59.780 - 00:02:02.750 |
| Hej! |
00:02:18.400 - 00:02:19.700 |
| Budu neúnavně pracovat
a ty pokuty určitě zaplatím. |
00:02:19.700 - 00:02:23.200 |
| Určitě zaplatím. |
00:02:23.200 - 00:02:24.590 |
| Mějte se. |
00:02:24.790 - 00:02:25.950 |
| Pan Park Tae Gyu? |
00:02:27.180 - 00:02:28.710 |
| Co se děje, krásná policajtko? |
00:02:29.440 - 00:02:31.580 |
| Nemůžete jen tak odejít. |
00:02:31.580 - 00:02:33.170 |
