S02E21 Druhý dvojitý agent Episode

Original title: Second Double

Druhý dvojitý agent

CIA hledá ve vlastních řadách krtka, který se už dvakrát naboural do počítačového satelitního systému. Hlavním podezřelým je Will Tippin. Jack Bristow dá Willa zatknout a vyslýchat. Výslechy k ničemu nevedou, Will si nevzpomíná ani na běžné věci ze své minulosti a CIA začíná mít pochybnosti, jestli je Will skutečný Will, nebo jestli jde o nastrčeného dvojníka. Kendall požaduje, aby byl Will převezen k tvrdému výslechu do speciální věznice Camp Harris. Sydney a Will jsou proti. Kendall nakonec Willův převoz do Camp Harris prosadí. Sydney a Vaughn odlétají do Berlína pátrat po neznámé zdvojené osobě, kterou před časem vytvořil Markovič. Francie, respektive její kopie-dvojnice, dá Willa během převozu do Camp Harris unést. Will únoscům uteče s skrývá se. Agenti CIA i FBI mají rozkaz ho zabít. Sydney chce Willa zachránit tím, že dokáže jeho nevinu. Will jí dá telefonicky tip na počítačový server v Marseilles, v kterém mají být informace o identitě dosud neznámé zdvojené osoby. Sydney pronikne do střeženého serveru, ale tam ji už na ni čeká Irina, která všechny počítače vymazala, ale má kopii souborů, o které má Sydney zájem a je ochotná je Sydney za protislužbu předat... themoviedb