S05E09 Horizont Episode

Horizont

Sydney se tentokrát dostane do skutečného zajetí. Ve chvíli, kdy se setkává v Madridu s Renee, aby se dozvěděla nějaké informace spojené s loupeží spisů, které obsahovaly informace o Vaughnových případech, ji neznámí lidé unesou. Renee sice dokáže zastavit druhé vozidlo a chytit Desantise, který v něm byl, muž ale ani při mučení nic neprozradí. Syd je zatím mučena pomocí neznámého přístroje a chemikálií. Ty ji uvrhnou do bezvědomí a vracejí ji vzpomínky na Vaughna. Neznámí vyšetřovatelé chtějí zjistit, co Vaughn před svou smrtí stihnl Syd prozradit. Syd sice nakonec požadovanou informaci prozradí, ale je pravá? themoviedb