S01E04 Pokusím se tě napravit Episode

Original title: I'll Try to Fix You

Pokusím se tě napravit

Zatímco vůkol zuří silvestrovské veselí, Don se rozhodne na večírku seznámit Jima s Maggiinou spolubydlící, přestože se tomu Maggie snaží vší mocí zabránit. Na tomtéž večírku si Will vůbec neporozumí se sektem bulvární reportérky a následně absolvuje rozhovor s partnerem MacKenzie McHale. Na pracovní poradě o tématech pro vysílání Will projeví silný, neopodstatněný odpor vůči Yettimu a rozhodne se věnovat pozornost dění kolem 2. ústavního dodatku. Willův osobní život se potýká s potížemi, absolvuje dvě seznamovací schůzky, zatímco první zakončí pohled do hlavně pistole, na druhé se opět ostře nepohodne, jeho oponentem je tentokrát koktejl Cosmopolitan. Charlie povolá Willa na mimořádnou sobotní poradu, které se účastní i Don a MacKenzie a jež má řešit Willův nebývale častý výskyt na stránkách bulváru. Charlie dochází v průběhu porady k zajímavým závěrům, vše ale přeruší zpráva o postřelení Gabrielle Giffords... themoviedb