Murder, She Boat subtitles Portuguese (BR) | opensubtitles.com

0.0%

Movie rating
0 votes

S35E09 Murder, She Boat Episode

Murder, She Boat

Lisa must solve a closed-boat mystery when Comic Book Guy's million-dollar action figure is "murdered" on a pop culture cruise.

Watch Buy Details Resources RSS

Posters
Backdrops
Interesting links

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
subtitles

All subtitles for this movie All subtitles for this movie in this language
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"/DQl5vo0wPZx+oaPwdjd7puREQpVA2vQeRttKYOSGY3E/elDZgPSMyWfTUOjfnGzlvyz5eigFw9n3S1gDp3UkZYXvHLMmSO9B6mvDxahrGWlNryECOGwVBs36M/SVLs5Q3pZH9VKFlT6Lo4MXYHlRCCAGCuJ9chQGTZkI8VQN28hfF8sVv8i7MFZ4JKwDLhz3rHeh02UshgUrwybhGfMzhl7hfxWkFMdseZyfwOZ1pRFBqKIvtrpQsUzhlRl4GZAuWc56beWGT6oGOZEp1FeDZJAMAbcFGoqVvZADLvFqVlzvYJhl01eQ6kXZOoA8j3p3d+l0TV//PAizbr8UyxUzhomlKwuMJhPvSdaWsaJasA8mMfQrOdYmv9DfT3NyzKwpCQC45DwKtDyJC61NlY99gEvMDSrPQ8wp3FSB3iLlU5EefhXfyQ6qZYA1pJz1h2K+E9RCQbgIfuacfFfVU+415xD/bM4s2UvgdaYIVQB2V1QWSPpLVVJWtHoExrQWihE5UziM/+Vsgiqage1TYWTYIaCvk+s09/EBHVC+PNSoMwPwDJnQmNBstDBm57HosWUyn+O8le+t4X+Gvv1rVNDLY9jF9GwuwN/KPKPDYvmEdGPLL4NcKV36aB9ZZeoYDk1bf1tcCwLtRpNgoXdgi1m7sCCoIicDSNbmQ3z2SFgj29JtIT1TfN1pg9sDvKnoztESFhn4UBwBWnzPc++wGX0ZpOAxI1T6JjroEk649Wt4MSDxeXaeDME0Xo3sdXCl09/XSR27NDQ+w6zDn78Tia+hjZ0yQdcMi/mAzT+yILpYuweW5FCz5evPGkAwK3zGZDe81HyxmhgKmQOOyu4Loh47lpc+h2gD32ZUv6AkLCGZfW3m7l8giKE8rd6ckgxmuZB6MRydw==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"PYSYlQU5knPbGtFN","salt":"XFt44pk3vjc="}
Trailers

Subtitles

The.Simpsons.S35E09.Murder.She.Boat.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb HD

0% 12 1 oakislandtk
platinum-member 4 months

12 0.0%

Download

Direct download View on opensubtitles.org

Request translation

Correct

Uploader

oakislandtk
platinum-member
58024 uploads
All subtitles from this user

Translator

STAR+

Comments from Opensubtitles.org

zeroleft @ Mon 8 Jan 23:09:03 2024
Após os 19m40 a legenda está errada.

oakislandtk @ Mon 8 Jan 23:16:47 2024
Verifiquei com o arquivo de vídeo novamente, está ok, tente baixar a legenda novamente, ou utilize outro player para visualizar.

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 votes)

Rate subtitle

Fileinfo

The.Simpsons.S35E09.Murder.She.Boat.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.srt

Infos Preview
- One moment please...

Subtitle Information

Uploader

oakislandtk
platinum-member

Language

Portuguese (BR)

Release name

The.Simpsons.S35E09.Murder.She.Boat.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

FPS

23.976

CDs

1

Uploader comment:
Legenda Oficial.

Edit subtitle

Edit uploader

All subtitles for this TV Series

All subtitles for this TV Series in this language

© 2006-2024 OpenSubtitles.com