Haide, să mergem! Să mergem! |
00:00:53.500 - 00:00:55.500 |
Hei! Hei, băieţi! |
00:00:57.600 - 00:00:59.000 |
Mai repede! |
00:01:16.800 - 00:01:18.100 |
- Ce ai acolo jos?
- Vrei să facem o cursă? |
00:01:19.500 - 00:01:22.100 |
Te rog! |
00:01:35.900 - 00:01:37.400 |
Hai, s-o facem! |
00:01:38.700 - 00:01:40.200 |
Mergi mai repede! |
00:01:59.300 - 00:02:01.200 |
NEVADA, 1957 |
00:02:36.900 - 00:02:39.700 |
Îmi pare rău, domnilor, dar zona
este închisă pentru teste militare |
00:02:47.100 - 00:02:50.200 |
pentru următoarele 24 de ore. |
00:02:50.300 - 00:02:51.400 |
E valabil şi pentru
întreg personalul bazei. |
00:02:51.300 - 00:02:53.000 |
Bună ziua, domnule! |
00:02:54.400 - 00:02:55.100 |
Îmi pare rău, e valabil
şi pentru dv, domnule colonel. |
00:03:02.700 - 00:03:04.600 |
Pentagonul a cerut
să raportăm imediat... |
00:03:04.600 - 00:03:06.400 |
ZONĂ CU ACCES RESTRICŢIONAT |
00:03:21.100 - 00:03:24.700 |
Scoate-l de acolo. |
00:04:02.100 - 00:04:03.200 |
Ruşi! |
00:04:26.200 - 00:04:27.100 |
Nu va fi uşor. |
00:04:29.700 - 00:04:30.700 |
Nu aşa ca altădată. |
00:04:32.000 - 00:04:33.500 |
- Am înfruntat şi lucruri mai rele.
- Da, când? |
00:04:33.800 - 00:04:35.800 |
Flensburg.
Când erau de două ori mai mulţi. |
00:04:36.500 - 00:04:38.200 |