| {C:$FF0000}TVQS (Tv Quality Subtitle)
{Y:i,u}http://subtitrari.softnews.ro |
00:00:04.170 - 00:00:12.095 |
| {Y:i}VINERI 3:37 - Ajunul Craciunului |
00:00:59.976 - 00:01:03.980 |
| Fir-ar... Day Day. |
00:02:06.960 - 00:02:10.964 |
| Cel mai urât copil. |
00:02:30.859 - 00:02:32.819 |
| E urât ca naiba... |
00:02:32.861 - 00:02:35.321 |
| Tot ce vreau să-mi aducă
Moş Crăciun sunt două târfe... |
00:02:35.363 - 00:02:39.367 |
| Ce... |
00:02:42.996 - 00:02:46.958 |
| Nu au nimic special de Crăciun... |
00:02:47.792 - 00:02:51.796 |
| Tot ce vreau e să-mi aducă două tarfe
şi un cheeseburger de la Chico... |
00:02:51.963 - 00:02:55.967 |
| Ce naiba cauţi la mine în casa?
Mâncând un sandviş mare? |
00:03:06.978 - 00:03:10.023 |
| Negrule, eu sunt Moş Crăciun.
Unde sunt laptele şi prăjiturile? |
00:03:10.065 - 00:03:14.069 |
| Treci încoace! |
00:03:16.988 - 00:03:18.948 |
| Day Day! |
00:03:18.990 - 00:03:22.994 |
| Nu vreau decât o târfă grasă... |
00:03:38.968 - 00:03:42.972 |
| Day Day, ajută-mă, omule! |
00:03:46.976 - 00:03:50.980 |
| Crăciun Fericit, nenorocitule. |
00:03:59.989 - 00:04:03.993 |
| După cum vedeţi,
m-am întors în ghetou... |
00:04:13.962 - 00:04:17.966 |
| Singurul loc unde poţi s-o încasezi de
la Moş Crăciun, în Ajunul Craciunului. |
00:04:19.676 - 00:04:23.680 |
| Nu ştiu dacă mai pot
face faţă la asta... |
00:04:24.764 - 00:04:27.934 |
| Doare. |
00:04:27.976 - 00:04:30.145 |
| Day Day, trezeşte-te!
Am fost jefuiţi... |
00:04:30.186 - 00:04:32.731 |
