| I tidligere episoder: |
00:00:01.011 - 00:00:02.946 |
| - Kulen gikk inn i tinninglappen.
- Lobotomi med et skudd. |
00:00:03.013 - 00:00:06.950 |
| - Hva ser du?
- Der borte. Måner. |
00:00:07.017 - 00:00:10.703 |
| - Kjenner du henne?
- Nei. |
00:00:10.770 - 00:00:13.039 |
| - Hva med MC-vennene dine?
- Har ikke sett dem på et halvt år. |
00:00:13.106 - 00:00:17.419 |
| Vi kommer hjem på søndag kveld. |
00:00:17.485 - 00:00:20.338 |
| - Er du sikker?
- Engst deg ikke. |
00:00:20.405 - 00:00:23.174 |
| Jeg vil søke meg
til etterretningstjenesten. |
00:00:23.241 - 00:00:26.845 |
| Med NIS på CV-en åpnes alle dører.
Ofrer du det for Cardinal? |
00:00:26.911 - 00:00:31.599 |
| - Hvem visste om våpenet?
- Dave. |
00:00:31.666 - 00:00:33.935 |
| Jeg har ikke sett Dave på to uker.
Båten heter "Muskee-Doe". |
00:00:34.002 - 00:00:38.398 |
| - Hun må huske.
- Hun har ikke glemt hvem hun er. |
00:00:38.465 - 00:00:41.985 |
| - Hun når bare ikke informasjonen.
- Hvor ble bildet tatt? |
00:00:42.052 - 00:00:46.072 |
| - Beaufort Hills.
- Jeg har funnet en hule. |
00:00:46.139 - 00:00:49.701 |
| Det er færre larver enn ventet. |
00:01:14.668 - 00:01:17.312 |
| Jeg fant en til i skogen.
Ser ut som blod. |
00:01:17.379 - 00:01:20.774 |
| Vi sammenligner med offerets blod. |
00:01:20.840 - 00:01:23.735 |
| - Ikke så mye blod her.
- Det er kanskje ikke åstedet. |
00:01:23.802 - 00:01:27.989 |
| Det er et slags offer. |
00:01:31.810 - 00:01:36.331 |
| Et ritual. |
00:01:36.398 - 00:01:38.458 |
| Dere kan ta en nærmere titt nå. |
00:01:38.525 - 00:01:41.377 |
