Lyle, Lyle, Crocodile Movie
-
Plakater
-
Backdrops
-
Interessante links
-
undertekster
-
Trailere
Undertekster
-
Lyle.Lyle.Crocodile.2022 HD
Comments from Opensubtitles.org
Rate quality of subtitles (0 stemmer)
Filinformation
-
-
Et øjeblik...
-
-
Ako imate podešenu neku normalnu veličinu slova, nemalo puta ćete dobiti titlove u četiri reda. Prijevod isto šteka, pogotovo kod "glazbenog" dijela (tu je čini mi se Google imao jako veliku ulogu), a da ne spominjem tehničku stranu titla.
Titl će često ostati na ekranu i četiri sekunde duže nego potrebno, dok tamo gdje treba produžiti, nije produžen.
Ukratko, tražite dalje, ovo je užas!