Ranije u Kraljici Juga... |
00:00:00.585 - 00:00:02.975 |
Šta je ovo? |
00:00:03.011 - 00:00:04.254 |
Ovo su vlasnička dokumentacija |
00:00:04.290 - 00:00:05.624 |
podneta na Kajmanskim ostrvima
za kompaniju Camila's trawler. |
00:00:05.660 - 00:00:08.782 |
Nikad nisam potpisao ove papire. |
00:00:08.818 - 00:00:10.121 |
Camila pokušava da vas
podesi da biste izgubili |
00:00:10.157 - 00:00:11.762 |
za njen posao. |
00:00:11.798 - 00:00:13.010 |
Možda smo izgubili snabdevanje.
Neko je odustao od El Santa. |
00:00:13.046 - 00:00:16.452 |
Imamo pacova. |
00:00:16.488 - 00:00:17.477 |
Stavili su tragač u
Guerinu ogrlicu. |
00:00:17.513 - 00:00:19.620 |
U suštini ono što su uradili
je bacanje kopije medalje, |
00:00:19.656 - 00:00:21.845 |
ubacivanje malog TTL uređaja. |
00:00:21.881 - 00:00:24.133 |
- Možemo li da koristimo ovo?
Da prati nekoga? |
00:00:24.169 - 00:00:25.764 |
Apsolutno. |
00:00:25.800 - 00:00:26.939 |
- Našao je krticu.
- Ne mogu da verujem. |
00:00:26.975 - 00:00:29.310 |
Ali niste imali problema
da sumnjate u mene. |
00:00:29.346 - 00:00:31.915 |
Sad, koliko će me
dinero koštati za mene |
00:00:31.951 - 00:00:35.319 |
i moj amigo... |
00:00:35.355 - 00:00:36.320 |
Da li smo čuli od Džordža? |
00:00:37.925 - 00:00:39.445 |
Isključen je. |
00:00:39.481 - 00:00:40.392 |
Samo ne mogu da ga uzmem. |
00:00:40.428 - 00:00:41.561 |