| Wat voorafging: |
00:00:01.025 - 00:00:03.148 |
| Stap in. |
00:00:05.530 - 00:00:08.021 |
| Ik kan je aan meer macht helpen
dan je ooit hebt gehad. |
00:00:23.631 - 00:00:27.795 |
| Heb je aangeboden voor
het Covenant te werken? |
00:00:30.304 - 00:00:32.926 |
| Ja. Nu kan ik dubbelagent worden... |
00:00:33.015 - 00:00:38.390 |
| ...die werkt voor het Covenant,
maar trouw is aan de CIA. |
00:00:38.479 - 00:00:42.524 |
| Wat is er, Sydney?
- Dit is zo typisch. |
00:00:42.608 - 00:00:45.182 |
| Dat daar. Zie je dat?
Hij zegt Jewel of Julie. Of Julia. |
00:00:47.155 - 00:00:52.279 |
| Welke band? |
00:00:52.368 - 00:00:53.827 |
| Die waarop te zien is dat Sydney
een diplomaat vermoordt: |
00:00:53.911 - 00:00:58.158 |
| Andrian Lazarey. |
00:00:58.249 - 00:01:00.657 |
| Ik vertel dit niet aan de NSC. |
00:01:01.544 - 00:01:05.079 |
| Agent Vaughn, dat betekent dat je dit
niet met je vrouw mag bespreken. |
00:01:05.173 - 00:01:10.048 |
| Begrepen?
- Ja. |
00:01:10.136 - 00:01:12.805 |
| Vaughn, ik moet weten
waar ik was en wie Julia is. |
00:01:12.889 - 00:01:19.093 |
| Wat ik heb gedaan. |
00:01:20.104 - 00:01:22.346 |
| Hallo, Sydney. |
00:01:50.259 - 00:01:52.418 |
| Wat moet je? |
00:01:58.434 - 00:02:00.806 |
| Het Covenant is wat van plan. |
00:02:02.772 - 00:02:05.808 |
| Je behoort informatie door te geven
via Lauren Reed. |
00:02:10.071 - 00:02:14.484 |
| Ms Reed is erg bekwaam... |
00:02:14.575 - 00:02:17.909 |
