S06E08 Die Explosion Episode

Original title: Outcome

Die Explosion

Während Johnny an einem Busbahnhof auf Sarahs Freundin Elaine wartet, ereilt ihn eine Vision: Er sieht, dass das Gebäude in 45 Minuten von einer riesigen Explosion zerstört werden wird. Johnny versucht, Elaine wegzuschicken, damit er nach der Ursache der Katastrophe suchen kann. Aber die resolute Elaine lässt sich nicht so einfach abwimmeln. So bleibt Johnny nichts anderes übrig, als Elaines Unterstützung zu akzeptieren. Die beiden finden heraus, dass drei Paare – jedes von ihnen hat ein schweres Schicksal – als Verursacher der Explosion in Frage kommen. Doch auch nachdem Johnny und Elaine deren Probleme behoben haben, sieht Johnny weiterhin die Explosion. Als Johnny erkennt, was die Explosion wirklich auslösen wird, ist es beinahe zu spät … themoviedb