Haluan teidän astuvan kuolemaan. |
00:00:34.785 - 00:00:38.580 |
::::::::::.. Tekstityksen tuottanut..::::::::::
:::::::::::::... SubFinland.org...::::::::::::: |
00:00:39.706 - 00:00:45.504 |
Suomennos ja oikoluku: horge |
00:00:54.638 - 00:01:00.435 |
Täällä ollaan, aivan kuten lupasinkin. |
00:03:07.604 - 00:03:10.899 |
Tehdään tämä. |
00:03:20.659 - 00:03:22.995 |
Olen Marsden, puhuimme puhelimessa. |
00:03:24.872 - 00:03:27.708 |
Tiedän, kuka olet.
Olette myöhässä. |
00:03:27.916 - 00:03:30.460 |
Anteeksi, käännyimme väärin
150 kilometriä takaisin päin. |
00:03:30.794 - 00:03:35.591 |
- Yritin soittaa teille.
- Täällä ei ole kuuluvuutta. |
00:03:36.508 - 00:03:39.761 |
- Se selittääkin sen sitten.
- Ei selitä. |
00:03:40.095 - 00:03:43.098 |
Kuulkaa...
En tiedä, mitä sanoa teille. |
00:03:44.141 - 00:03:48.645 |
Olen seisonut paahtavassa
kuumuudessa yli tunnin, - |
00:03:48.896 - 00:03:53.108 |
vähäinen kipu suuressa mittakaavassa. |
00:03:53.609 - 00:03:57.404 |
Syntymäsi kipu saa sinut kiinni lopulta. |
00:04:02.284 - 00:04:06.580 |
Ehkä nyt on aika purkaa. |
00:04:12.836 - 00:04:16.006 |
Säännöt ovat yksinkertaiset.
Ei tupakointia paikan päällä, - |
00:04:16.423 - 00:04:19.676 |
ei lemmikkejä,
eikä liikutella yhtäkään huonekalua. |
00:04:19.885 - 00:04:24.348 |
Nähdään myöhemmin. |
00:04:27.142 - 00:04:29.561 |
- Älä, mitä otan sen.
- Anna olla. |
00:04:34.441 - 00:04:36.860 |
Oletko varma? |
00:04:37.402 - 00:04:39.613 |
Tulen kohta. |
00:04:48.121 - 00:04:50.415 |