S06E06 Der Kanada-Express Episode

Original title: Switch

Der Kanada-Express

Johnny fährt mit dem Zug nach Kanada, um Bruce zu besuchen und ein gemütliches Angelwochenende mit ihm zu verbringen. Am Bahnhof trifft er am Fahrkartenautomaten die junge Maggie, die nach Montreal will. Da sich die beiden sympathisch sind, teilen sie sich schließlich ein Abteil. Dabei sieht Johnny voraus, dass Maggie schließlich aus dem Zug stürzen wird. Natürlich versucht er sofort, sie zu überzeugen, wieder auszusteigen, was ihm jedoch nicht gelingt. Maggie nutzt die Zeit lieber, um sich mit dem Reisenden Philip zu unterhalten – und ihm ein Diamantcollier zu entwenden. Auch Johnny bleibt nicht lange verborgen, dass Maggie eine Kriminelle ist. Sie wird von zwei Männern verfolgt, die offenbar auch dafür verantwortlich sind, dass Maggie schließlich aus dem Zug stürzt. Johnny setzt alles daran, das zu verhindern … themoviedb