| 1937 |
00:00:46.520 - 00:00:47.510 |
| SPANIEN STEHT IM BÜRGERKRIEG |
00:00:47.600 - 00:00:48.636 |
| ZWISCHEN FRANCOS
TOTALITÄREN STREITKRÄFTEN, |
00:00:48.720 - 00:00:50.120 |
| WELCHE IM JAHR ZUVOR
DEN PUTSCH ANFÜHRTEN, |
00:00:50.200 - 00:00:51.429 |
| UND DEN VERTEIDIGERN
DER DEMOKRATISCHEN REPUBLIK. |
00:00:51.520 - 00:00:53.239 |
| WÄHREND DIE UdSSR DEM GEBROCHENEM
SPANISCHEM VOLK ZUR HILFE KAM, |
00:00:53.320 - 00:00:55.755 |
| UNTERSTÜTZTEN
HITLER UND MUSSOLINI FRANCO |
00:00:55.840 - 00:00:57.320 |
| UND NUTZTEN SPANIEN
ALS ÜBUNGSGELÄNDE, |
00:00:57.400 - 00:00:58.754 |
| UM TAKTIKEN
FÜR DEN KOMMENDEN WK ZU ERPROBEN. |
00:00:58.840 - 00:01:00.752 |
| INFORMATIONSKONTROLLE
WURDE ZU EINEM KRIEGSWERKZEUG |
00:01:03.640 - 00:01:05.677 |
| UND BISWEILEN WICHTIGER
ALS WAFFEN. |
00:01:05.760 - 00:01:06.955 |
| DIE PRESSESTELLEN AUF BEIDEN
SEITEN DES KONFLIKTES, |
00:01:07.040 - 00:01:09.316 |
| ZENSIEREN NACHRICHTEN
UND BILDMATERIAL, |
00:01:09.400 - 00:01:10.914 |
| UM IHRE SEITE TATKRÄFTIG
ZU UNTERSTÜTZEN. |
00:01:11.000 - 00:01:12.832 |
| SPANIENS INNERE UNRUHEN
UND DER BÜRGERKRIEG ESKALIERTEN |
00:01:12.920 - 00:01:15.116 |
| UND WURDEN AM 26. APRIL 1937
ZU EINEM INTERNATIONALEN EREIGNIS. |
00:01:15.200 - 00:01:17.351 |
| EINE KLEINE SPANISCHE STADT
GING FÜR IMMER IN DIE GESCHICHTE EIN. |
00:01:20.280 - 00:01:25.071 |
| Der Krieg um die Freiheit geht weiter, |
00:01:32.200 - 00:01:34.032 |
| während rund um unser Gebiet
Heldentaten vollbracht werden. |
00:01:34.120 - 00:01:37.557 |
| Unsere großartigen, getreuen Milizen
haben die Faschisten aus Madrid vertrieben. |
00:01:38.120 - 00:01:42.990 |
| Die besiegten Totalitaristen ziehen
gen Norden, mit Hilfe der Feinde der Freiheit: |
00:01:43.160 - 00:01:48.792 |
