| Fünf! Vier! |
00:00:46.120 - 00:00:47.990 |
| Drei! Zwei! Eins! |
00:00:48.160 - 00:00:51.110 |
| Null! |
00:00:51.320 - 00:00:52.320 |
| Die Hochzeitstorte kommt!
Bewegung! |
00:01:41.120 - 00:01:43.550 |
| Los! Los! Los! |
00:01:43.720 - 00:01:45.230 |
| Die Himbeeren mehr in die Mitte.
- Ja, Chef. |
00:01:50.440 - 00:01:53.310 |
| Danke, Monsieur. |
00:03:01.480 - 00:03:03.150 |
| Kannst du mir freihalten?
Ich warte schon ewig |
00:04:19.720 - 00:04:23.270 |
| und will mir Kaffee holen.
- Klar, mach ich. |
00:04:23.440 - 00:04:26.510 |
| Soll ich dir was mitbringen?
- Nein. -Sicher? |
00:04:27.720 - 00:04:30.150 |
| Geh nur.
- Danke. |
00:04:30.480 - 00:04:32.110 |
| Ich bin gleich wieder da. |
00:04:34.520 - 00:04:36.790 |
| Der Große da hält mir frei.
Das ist mein Bruder. |
00:04:37.200 - 00:04:40.110 |
| Du hast dich für diesen Job
beurlauben lassen? -Ja. |
00:04:56.320 - 00:05:00.070 |
| Bleib erst mal bei mir.
Schau zu und schreib mit. |
00:05:00.400 - 00:05:03.670 |
| Keine Sorge. Das läuft.
- Okay. |
00:05:03.840 - 00:05:05.990 |
| Park doch da vorne.
Ja, da ist gut. |
00:05:08.160 - 00:05:11.150 |
| Komm, Beeilung! |
00:05:16.680 - 00:05:18.310 |
| Au. Mist! |
00:05:28.200 - 00:05:29.680 |
| Wir haben 48 Stunden,
um den Leuten rauszuhelfen. |
00:05:35.080 - 00:05:37.750 |
| Manchmal weniger,
da muss man sich ranhalten. |
00:05:38.440 - 00:05:40.240 |
