| Das Spiel ist blöd. |
00:00:50.467 - 00:00:51.760 |
| Weil ich besser bin? |
00:00:54.513 - 00:00:55.806 |
| Wenn ich gewinne,
machst du meine Liegestütze. |
00:00:56.598 - 00:00:59.017 |
| Deine dürren Arme brauchen das Training,
nicht meine. |
00:00:59.101 - 00:01:02.062 |
| Lei Kung sagt: "Ein scharfer Verstand
schneidet schnell wie ein Schwert." |
00:01:02.145 - 00:01:05.399 |
| Yu-Ti sagte, |
00:01:05.482 - 00:01:06.441 |
| die Iron Fist
muss seine Feinde angreifen wie ein Falke, |
00:01:06.525 - 00:01:09.611 |
| ohne Gnade oder Zögern. |
00:01:09.695 - 00:01:11.363 |
| Die Iron Fist beschützt K'un-Lun. |
00:01:11.446 - 00:01:12.990 |
| Er ist nicht nur Wächter.
Er tötet unsere Feinde. |
00:01:13.073 - 00:01:15.742 |
| Tötet sie?
Ich glaube, das könnte ich nicht. |
00:01:16.243 - 00:01:19.246 |
| Nicht mal die Hand? |
00:01:19.663 - 00:01:21.373 |
| Wenn ich die Iron Fist bin,
vernichte ich sie alle. |
00:01:21.456 - 00:01:23.709 |
| Und wenn ich zur Hand gehe?
Tötest du mich dann? |
00:01:24.209 - 00:01:26.920 |
| Natürlich nicht. Wir sind Brüder. |
00:01:27.004 - 00:01:29.464 |
| Wenn du die Iron Fist wärst, Davos,
und Daniel Teil der Hand, |
00:01:29.548 - 00:01:32.676 |
| würdest du ihn ohne zu zögern töten. |
00:01:32.759 - 00:01:35.554 |
| Darum trittst du Shou-Lao nie gegenüber. |
00:01:35.637 - 00:01:37.598 |
| Mitgefühl ist deine Schwäche,
ein Charakterfehler. |
00:01:37.681 - 00:01:41.018 |
| Die Iron Fist
muss über allen anderen stehen. |
00:01:42.019 - 00:01:44.688 |
| Keusch. Rein.
Ohne Ehefrau, Familie oder Freunde. |
00:01:44.771 - 00:01:49.526 |
