Transcript

Text
Tokyo Sonata (2008) dTV - WDR - 8. August 2013 00:00:00.000 - 00:00:00.010
Ausführende Produzenten: Yasushi Kotani, Michael J. Werner 00:00:16.960 - 00:00:23.199
Produzenten: Yukie Kito, Wouter Barendrecht 00:00:28.720 - 00:00:34.879
Drehbuch: Max Mannix, Kiyoshi Kurosawa, Sachiko Tanaka 00:00:40.280 - 00:00:46.519
TOKIO-SONATE 00:01:07.900 - 00:01:14.300
Ist das ein Sturm! 00:01:14.800 - 00:01:16.799
TERUYUKI KAGAWA 00:01:17.160 - 00:01:18.660
He, bitte! - Ja. 00:01:18.880 - 00:01:21.079
KYOKO KOIZUMI 00:01:25.020 - 00:01:27.120
Wer betreut die Körperfettwaage? 00:01:27.840 - 00:01:29.639
Herr Shimada. 00:01:30.000 - 00:01:31.879
YU KOYANAGI, KAI INOWAKI 00:01:33.600 - 00:01:39.800
Wir sind aus Dalian in China. 00:01:48.160 - 00:01:50.959
Ich heiße Shao Yen. Freut mich, Sie kennenzulernen. 00:01:51.320 - 00:01:53.559
Ihr Japanisch ist hervorragend. 00:01:53.920 - 00:01:55.599
Wir haben Tag und Nacht studiert. 00:01:55.960 - 00:01:59.119
Sobald die Telefonverbindung mit Dalian steht, 00:01:59.480 - 00:02:02.159
können Sie für das Gehalt eines einzigen japanischen Angestellten 00:02:02.520 - 00:02:06.359
drei junge Chinesen anstellen! 00:02:06.720 - 00:02:08.439
Verstehe. Das klingt vielversprechend. 00:02:08.800 - 00:02:11.239
Verzeihen Sie ... 00:02:22.800 - 00:02:23.999