| Er muss weg, stimmt's? |
00:00:46.161 - 00:00:49.915 |
| Er muss weg. |
00:00:53.961 - 00:00:58.000 |
| Immerhin habe ich mir einen Job besorgt.
Das haben die nicht mehr gegen uns in der Hand. |
00:01:13.561 - 00:01:18.999 |
| Hast du etwa den ganzen Laden leer gekauft? |
00:01:28.281 - 00:01:32.194 |
| Wir müssen feiern. Wir wissen nicht,
wie lange wir zusammenbleiben werden. |
00:01:32.361 - 00:01:39.278 |
| Ich werde mit meinem Vater nach Dänemark
fahren. Und du gehst nach Hause. |
00:01:39.441 - 00:01:45.357 |
| Sie werde mich beide lieben. Onkel Thorstein
hat versprochen, dass er das organisiert. |
00:01:45.521 - 00:01:50.754 |
| Wie viel hast du für die Reise gespart? |
00:01:50.921 - 00:01:54.357 |
| 480. |
00:01:54.521 - 00:01:56.716 |
| Hattest du nicht schon fast 1000? |
00:01:56.881 - 00:02:00.430 |
| Ja. |
00:02:02.321 - 00:02:05.677 |
| Ist es falsch, dass ich
nie Geld beisteuere? |
00:02:12.201 - 00:02:17.070 |
| Ja, genau so wie es gesagt habe:
Man muss sich nur um die Schlüssel kümmern. |
00:02:26.161 - 00:02:31.281 |
| - Gibt es hier keine Alarmanlage?
- Ja. |
00:02:31.441 - 00:02:36.435 |
| Mein Geburtstag. |
00:02:43.521 - 00:02:45.352 |
| Sie sammeln gerade für mehr Pinguine. Aber
wie viele Pinguine brauchen die eigentlich? |
00:02:45.521 - 00:02:52.279 |
| Es ist wichtiger, dass ich nicht schmarotze. |
00:02:52.441 - 00:02:57.799 |
| Bedien dich, Spinner. |
00:02:59.041 - 00:03:02.750 |
| - Sind die alle miteinander verwandt?
- Heringe bekommen millionenfach Nachwuchs. |
00:03:50.641 - 00:03:56.910 |
| Ich glaube nicht, dass sie wissen,
wer Mutter, Vater, Schwester und Bruder sind. |
00:03:57.081 - 00:04:02.713 |
| Aber wer weiß das schon? |
00:04:02.881 - 00:04:06.396 |
