S02E01 Konsequenzen Episode

Original title: 第 1 集

Konsequenzen

Der junge Maori und Kriminalpolizist Ariki Davis lebt sich endlich in Queenstown ein und trainiert hart für das legendäre Coast-to-Coast-Rennen. Durch die Proteste befreundeter Umweltaktivisten, die gegen ein großes Immobilienprojekt direkt am Fluss kämpfen, ist die Stimmung in der kleinen Stadt aufgeladen. Gegen seinen Chef Stephen Tremaine häufen sich Korruptionsvorwürfe. Ariki sieht ihn in seinen Visionen immer wieder in Gefahr. Und diesmal bewahrheitet sich seine Vorahnung: Tatsächlich kann Ariki seinen Chef in letzter Sekunde davon abhalten, von der berüchtigten One Lane Bridge zu springen. War das wirklich nur ein Zufall? Oder besitzt er tatsächlich hellseherische Fähigkeiten? Ariki deckt Stephen vor seinen Kollegen und Vorgesetzten. Stephens Frau Lois organisiert einen Kurzurlaub, um ihm eine Auszeit zu verschaffen. Doch als Arikis Freund, der Umweltaktivist Joe, erhängt an der Brücke aufgefunden wird, nehmen die Ereignisse eine dramatische Wendung. (Text: arte) themoviedb