1. Home
  2. Movie
  3. Oldboy
  4. subtitles

57.0%

Movie rating
75487 votes

Oldboy Movie

Ask not why you were imprisoned. Ask why you were set free.

An everyday man has only three and a half days and limited resources to discover why he was imprisoned in a nondescript room for 20 years without any explanation. themoviedb

Watch Buy RSS

  • Posters

    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    themoviedb

  • Backdrops

  • Interesting links

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • subtitles

    All subtitles for this movie All subtitles for this movie in this language

  • Trailers

    OldBoy - Trailer en español (HD)

Subtitles

Download
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Correct

Comments from Opensubtitles.org

  • duckit @
    Hali! Ezt a feliratot korábban már feltöltöttem, mivel a sajátom. Bár, ha a 2003-as filmhez szántad nem lesz hozzá jó. Ha a 2013-ashoz, akkor meg légy kicsit figyelmesebb.
    üdv.

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 votes)


Fileinfo