| Μείνε εκεί που είσαι
Μια κίνηση να κάνεις, πέθανες |
00:02:01.697 - 00:02:06.160 |
| Σήκωσε τα χέρια
πάνω απ' το κεφάλι σου αργά |
00:02:08.412 - 00:02:15.545 |
| Συνταγματάρχη Ρος |
00:02:20.550 - 00:02:22.593 |
| Συλλαμβάνεσαι |
00:02:29.100 - 00:02:30.184 |
| Πάλμερ, έκανα τον κόπο να πάρω
εξουσιοδότηση D72, ένα ΑF41 0 |
00:02:30.351 - 00:02:36.148 |
| και ένταλμα έρευνας
απ' την αστυνομία του Μετροπόλιταν |
00:02:36.315 - 00:02:40.486 |
| Αυτό έψαχνες; |
00:02:44.782 - 00:02:46.909 |
| Απ' την ΚeΙΙοgs παίρνεις
όλο τον εξοπλισμό σου; |
00:02:48.202 - 00:02:51.539 |
| - Τι θέλεις, συνταγματάρχη;
- Σε θέλω πίσω στο ΜΙ5 αμέσως |
00:02:55.960 - 00:02:59.589 |
| Συγκινήθηκα |
00:02:59.755 - 00:03:01.173 |
| Αφού έφυγες, κατάφερα να πείσω
το Λογιστήριο να σε προάγει σε C3 |
00:03:01.340 - 00:03:07.388 |
| Φοβερό! 300 λίρες
παραπάνω τον χρόνο |
00:03:07.555 - 00:03:10.182 |
| Θα πάψεις να παριστάνεις τον
ντετέκτιβ να βρεις μια σωστή δουλειά; |
00:03:11.809 - 00:03:15.980 |
| Τι τρέχει; Έχει ανέβει
το ποσοστό θνησιμότητας; |
00:03:16.147 - 00:03:19.692 |
| - Ο κύριος Χάρι Πάλμερ;
-Ναι |
00:03:19.859 - 00:03:22.403 |
| Να μην σε κρατάω , συνταγματάρχη |
00:03:23.654 - 00:03:26.824 |
| Δεν έχεις δουλειά, Πάλμερ
Με κόρν φλέικς συντηρείσαι |
00:03:32.288 - 00:03:36.667 |
| - Έχουν πολλές βιταμίνες
- Αλήθεια; |
00:03:36.834 - 00:03:39.337 |
| Μπορώ να σε επιστρατεύσω όποτε
θέλω, αλλά στο ζητώ απλώς |
00:03:39.503 - 00:03:42.590 |
| Θα έπρεπε να με ευγνωμονείς |
00:03:42.590 - 00:03:45.676 |
| Θα σε ευγνωμονούσα,
αν έφευγες |
00:03:45.843 - 00:03:49.013 |
