| Σύνελθε, Τέντι. |
00:01:13.389 - 00:01:16.368 |
| Νερό είναι μόνο. |
00:01:23.552 - 00:01:25.843 |
| Πολύ νερό. |
00:01:26.548 - 00:01:28.594 |
| Subs by Greco77 [GMTeam]
Resync for 1080p *nemesi54* |
00:01:32.767 - 00:01:40.589 |
| - Είσαι καλά, αφεντικό;
- Ναι... |
00:01:59.169 - 00:02:02.046 |
| Απλά δεν τα πάω
καλά με το νερό. |
00:02:03.608 - 00:02:06.649 |
| - Είσαι ο νέος μου συνεργάτης;
- Σωστά. |
00:02:09.760 - 00:02:12.831 |
| Δεν είναι και ο καλύτερος
τρόπος να γνωριστούμε. |
00:02:13.682 - 00:02:17.260 |
| Δεν ταιριάζει με την εικόνα
του "θρύλου" Τέντι Ντάνιελς. |
00:02:17.376 - 00:02:21.257 |
| Θρύλος; Τι καπνίζετε
εκεί στο Πόρτλαντ; |
00:02:21.373 - 00:02:25.662 |
| Σηάτλ. Από'κει ήρθα. |
00:02:25.778 - 00:02:28.600 |
| - Πόσο καιρό είσαι στο Σώμα;
- Τέσσερα χρόνια. |
00:02:31.112 - 00:02:35.106 |
| ’ρα ξέρεις πόσο μικρό είναι. |
00:02:36.483 - 00:02:39.043 |
| - Εσύ; Είσαι παντρεμένος;
- Ήμουν. |
00:02:41.229 - 00:02:45.723 |
| Πέθανε. |
00:02:58.129 - 00:03:00.199 |
| Έπιασε φωτιά η πολυκατοικία
όσο ήμουν στη δουλειά. |
00:03:05.054 - 00:03:08.478 |
| Σκοτώθηκαν τέσσερεις άνθρωποι. |
00:03:08.594 - 00:03:10.875 |
| Τη σκότωσε ο
καπνός, όχι η φωτιά. |
00:03:10.991 - 00:03:13.605 |
| - Πού είναι τα τσιγάρα μου;
- Πάρε απ'τα δικά μου. |
00:03:16.457 - 00:03:20.656 |
| Θα ορκιζόμουν πως
ήταν στη τσέπη μου. |
00:03:21.332 - 00:03:24.774 |
| Εύκολο να τα χάσεις
σ'αυτό το μέρος. |
00:03:24.890 - 00:03:27.563 |
