| Να πάρει! |
00:00:26.600 - 00:00:27.700 |
| "Σφοδρές καταιγίδες και κατά
τόπους βροχές θα πλήξουν... " |
00:00:27.800 - 00:00:31.800 |
| "τη Β. Καλιφόρνια και τη
κεντρικής Νεβάδα απόψε και αύριο. " |
00:00:31.850 - 00:00:35.800 |
| Προειδοποιήσεις για πλημμύρες στις
επαρχίες Στόρει, Λάιον και Κάρσον |
00:00:36.100 - 00:00:39.000 |
| - ισχύουν μέχρι τις 8:00, αύριο το πρωί.
- Θαυμάσια. |
00:00:39.035 - 00:00:41.900 |
| Έξω από τον κεντρικό
δρόμο, νότια της Σιν Σίτυ, |
00:01:16.300 - 00:01:19.050 |
| χτύπησα ένα Ι.Χ. ακίνητο στο δρόμο. |
00:01:19.051 - 00:01:22.100 |
| Παιδιά, αν πεινάτε, ξέρω ένα πολύ καλό
ινδικό που είναι ανοιχτό όλη νύχτα. |
00:01:40.900 - 00:01:43.900 |
| - Δε μπορώ, έχω ραντεβού.
- Ραντεβού;! Με ποιόν; |
00:01:43.935 - 00:01:48.500 |
| - Με τη ζεστή μπανιέρα μου.
- Αυτό ακούγεται σαν πάρτυ. |
00:01:48.501 - 00:01:51.100 |
| Δεν είσαι με τίποτα καλεσμένος. |
00:01:51.135 - 00:01:53.599 |
| - Περιμένετε, παιδιά.
- Αλλαγή σχεδίων. |
00:01:53.600 - 00:01:57.100 |
| - Χαίρομαι που σας πρόλαβα.
- Όλα καλά; |
00:01:57.235 - 00:01:59.365 |
| Μιλούσα στο τηλέφωνο με έναν σερίφη
στην Νεβάδα. 'Έχουν γίνει συνεχόμενα... |
00:01:59.400 - 00:02:02.300 |
| ύποπτα τροχαία στην περιοχή του Ρίνο,
που μπορεί να συνδέονται μεταξύ τους. |
00:02:02.301 - 00:02:04.930 |
| Τζέι -Τζέι, δε μπορεί
να περιμένει ως το πρωί; |
00:02:04.935 - 00:02:06.750 |
| Δε νομίζω. Αν έχω δίκιο γι' αυτό, νομίζω
ότι θα φεύγουμε νωρίς αύριο. Λυπάμαι. |
00:02:06.751 - 00:02:11.700 |
| Πριν τρία βράδια, έξω από το Ρίνο,
αυτό το αμάξι χτυπήθηκε από μία νταλίκα. |
00:02:12.400 - 00:02:16.400 |
| - Επιζήσαντες;
- Ο οδηγός της νταλίκας την γλύτωσε χωρίς |
00:02:16.600 - 00:02:18.882 |
| γρατσουνιά. Ο Τζόναθαν κι η Ρεμπέκα
Γκάλεν, επιβάτες του Ι.Χ., ήταν νεκροί. |
00:02:18.883 - 00:02:23.000 |
| Όταν ο τοπικός σερίφης έφθασε στην
σκηνή, παρατήρησε κάποιες λεπτομέρειες. |
00:02:23.035 - 00:02:26.365 |
