| "ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΒΛΕΠΟΥΜΕ
Ή ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΟΝΕΙΡΟ ΜΕΣΑ Σ' ΟΝΕΙΡΟ;" |
00:00:14.600 - 00:00:21.096 |
| ΕΝΤΓΚΑΡ ΑΛΑΝ ΠΟΕ |
00:00:21.100 - 00:00:27.400 |
| 11:55. Κοντεύει μεσάνυχτα. |
00:00:48.904 - 00:00:54.041 |
| Έχουμε ώρα για μια ιστορία. |
00:00:54.042 - 00:00:57.678 |
| ’λλη μια ιστορία
πριν τις 12... |
00:00:57.679 - 00:01:02.718 |
| ...για να μας ζεστάνει. |
00:01:02.719 - 00:01:05.653 |
| Σε 5 λεπτά,
θα είναι 21 Απριλίου. |
00:01:06.856 - 00:01:12.762 |
| Πριν 100 χρόνια,
στις 21 Απριλίου... |
00:01:13.163 - 00:01:18.433 |
| στα νερά
του Ακρωτηρίου Σπάιβι... |
00:01:18.434 - 00:01:22.372 |
| ...ένα μικρό ιστιοφόρο
πλησίαζε προς την ξηρά. |
00:01:22.373 - 00:01:27.143 |
| Ξαφνικά, μέσα απ' τη νύχτα,
απλώθηκε η ομίχλη. |
00:01:27.144 - 00:01:31.881 |
| Για μια στιγμή, δεν έβλεπαν
τίποτα μπροστά τους... |
00:01:31.882 - 00:01:34.884 |
| ούτε ένα μέτρο μπροστά τους. |
00:01:34.885 - 00:01:37.387 |
| Και μετά, είδαν ένα φως. |
00:01:37.388 - 00:01:41.125 |
| Ήταν μια φωτιά
που έκαιγε στην ακτή... |
00:01:41.126 - 00:01:46.630 |
| αρκετά δυνατή για να
διαπεράσει την καταχνιά. |
00:01:46.631 - 00:01:51.202 |
| ’λλαξαν πορεία προς το φως... |
00:01:51.203 - 00:01:55.673 |
| αλλά ήταν μια φωτιά
σαν αυτήν εδώ. |
00:01:55.674 - 00:01:59.910 |
| Το πλοίο τσακίστηκε
στα βράχια. |
00:01:59.911 - 00:02:04.349 |
| Το κύτος κόπηκε στα δύο. |
00:02:04.350 - 00:02:06.685 |
| Το κατάρτι έσπασε σαν κλαράκι. |
00:02:06.686 - 00:02:09.688 |
