| Δουλεύεις για έναν
από τους χειρότερους στο Σικάγο. |
00:00:01.014 - 00:00:04.330 |
| - Θέλεις να τα καταχωρήσουμε;
- Θα το κάνω εγώ. |
00:00:04.542 - 00:00:07.783 |
| Δεν είμαι χαφιές. |
00:00:08.050 - 00:00:09.607 |
| Όταν συνέλαβαν την αδερφή σου,
προσπάθησες να το κουκουλώσεις. |
00:00:09.657 - 00:00:13.794 |
| Ίσως πας φυλακή. |
00:00:14.076 - 00:00:15.764 |
| - Τι θέλεις;
- Τα μάτια και τα αυτιά σου. |
00:00:15.921 - 00:00:19.912 |
| Πάω να συναντήσω έναν πληροφοριοδότη.
Θα ήθελα κάποιον μαζί μου. |
00:00:20.873 - 00:00:25.003 |
| Ποιον συναντάμε; |
00:00:26.630 - 00:00:28.169 |
| Δεν ωφελεί να με κοιτάς. |
00:00:41.597 - 00:00:43.639 |
| Πήγαινε. |
00:00:44.796 - 00:00:45.803 |
| Θα πας με τον καλό τρόπο
ή τον άσχημο. |
00:00:47.111 - 00:00:49.906 |
| - Αρχιφύλακα, εγώ...
- Σταμάτα. |
00:01:16.989 - 00:01:19.313 |
| ’σε τις δικαιολογίες. |
00:01:21.310 - 00:01:22.980 |
| - Δεν είχα...
- Τι πράγμα; |
00:01:23.030 - 00:01:25.255 |
| Επιλογή; |
00:01:26.175 - 00:01:27.201 |
| Ήταν οικογένειά μου. |
00:01:30.012 - 00:01:31.782 |
| - Θα έπαιρναν τον γιο της αδερφής μου.
- Ξέρω με τι σε κρατάει. |
00:01:33.642 - 00:01:37.659 |
| Δεν μπορώ να κάνω τίποτα γι' αυτό. |
00:01:39.242 - 00:01:41.776 |
| - Τι έδωσες στον Γουντς;
- Τίποτα. |
00:01:43.648 - 00:01:46.270 |
| Το ορκίζομαι. |
00:01:47.027 - 00:01:48.366 |
| Προσπάθησα να του δώσω
ένα βίντεο με τον Χάλστεντ. |
00:01:48.942 - 00:01:52.333 |
