| - Τότε γιατί ήσουν έξω προχτές το βράδυ;
- Δε βγήκα. Εδώ ήμουν όλη νύχτα, μαμά. |
00:00:00.632 - 00:00:05.879 |
| Όποια κι αν είναι δεν
αξίζει τη φασαρία. |
00:00:06.530 - 00:00:09.067 |
| Νομίζω ότι ο Ντέιβιντ μαγειρεύει κάτι.
Αυτή η κοπέλα που βρήκαν στο Κίνγκσμεϊντ. |
00:00:09.187 - 00:00:13.266 |
| Τζακ, εγώ είμαι η Τζέιν. Απλά τσεκάρω
για τα τελευταία νέα των Μπέντλεϊ. |
00:00:13.386 - 00:00:16.944 |
| Βασικά θα ληστέψουν
την τράπεζα. |
00:00:17.064 - 00:00:19.588 |
| Κάτι τρέχει μεταξύ των αδερφών. |
00:00:19.879 - 00:00:21.922 |
| - Έχουμε κινητικότητα στο Πέμπριτζ.
- Τον ξέρετε τον Κλίφορντ Μπέντλεϊ; |
00:00:22.058 - 00:00:27.023 |
| - Αυτό για πού είναι;
- Είσαι προληπτικός, Σάιλας; |
00:00:27.142 - 00:00:30.297 |
| Χάνει τον έλεγχο του
μ' αυτή τη δουλειά. |
00:00:30.417 - 00:00:33.393 |
| Υπάρχει ίδιο κολιέ.
μέρος ενός σετ. |
00:00:33.812 - 00:00:36.610 |
| Θεέ μου! |
00:00:37.580 - 00:00:38.577 |
| - Τζέιν, υπάρχει κάτι...
- Ναι; |
00:00:39.284 - 00:00:41.745 |
| Σας είδα νωρίτερα. Θα έπρεπε να
του μιλήσεις. Αν είσαι σοβαρή. |
00:00:42.818 - 00:00:47.235 |
| Για ποιο πράγμα; |
00:00:48.233 - 00:00:49.722 |
| Απόδοση - Συγχρονισμός
cartmangr
magico.info |
00:01:33.943 - 00:01:41.166 |
| - Αρχιφύλακα;
- Τι διάολο ήταν αυτό; |
00:01:51.537 - 00:01:53.631 |
| Φύγε, φύγε, φύγε, φύγε! |
00:01:53.750 - 00:01:55.310 |
| Ξενοδοχείο Γκολφ προς όλες τις μονάδες.
Θέλω αναφορά. Να πει κάποιος τι γίνεται! |
00:01:55.429 - 00:02:00.685 |
| Θέλω δύο στις πόρτες!
Βγάλτε όλους από τα διαμερίσματα! |
00:02:09.459 - 00:02:12.373 |
| Δυο εδώ! Δύο εδώ!
Αποκλείστε την περιοχή! |
00:02:12.493 - 00:02:15.792 |
| - Ντέιβιντ;
- Παρακολουθούσαν το καφέ. Την έκανα. |
00:02:28.648 - 00:02:31.605 |
