| "Ονειροπόληση", ένα πρόγραμμα
εικονικής πραγματικότητας... |
00:00:00.196 - 00:00:03.220 |
| όπου το αδύνατον
γίνεται δυνατόν. |
00:00:03.340 - 00:00:05.997 |
| Ό,τι επιθυμείτε μπορείτε
να το βρείτε εδώ. |
00:00:06.117 - 00:00:08.888 |
| Μα μερικές φορές,
οι άνθρωποι χάνονται... |
00:00:09.088 - 00:00:11.443 |
| κάπου μεταξύ φαντασίας
και πραγματικότητας. |
00:00:11.563 - 00:00:13.998 |
| Τότε έρχεται εκείνη. |
00:00:14.118 - 00:00:15.697 |
| Ονομάζεται Μάρα Κιντ. |
00:00:15.817 - 00:00:18.045 |
| Δουλειά της είναι να βρει τους
χαμένους και να τους γυρίσει πίσω. |
00:00:18.287 - 00:00:21.788 |
| Κι ίσως, σώζοντας εκείνους... |
00:00:21.908 - 00:00:24.457 |
| μπορέσει να βρει έναν
τρόπο να σώσει τον εαυτό της. |
00:00:24.577 - 00:00:28.078 |
| Originally Synced & corrected by -robtor-
Απόδοση Διαλόγων / Επιμέλεια: Gandalfas |
00:00:28.198 - 00:00:32.980 |
| 1η Σεζον 8ο Επεισόδιο
Despedida |
00:00:33.100 - 00:00:36.687 |
| Στα προηγούμενα... |
00:00:36.985 - 00:00:38.590 |
| - Ξέρω ότι κινδυνεύεις.
- Τι είδους κίνδυνο; |
00:00:38.710 - 00:00:40.951 |
| - Να αποτρελαθείς.
- Έχει δίκιο ο Όλιβερ; Θα τρελαθώ; |
00:00:41.071 - 00:00:44.280 |
| Ο Όλιβερ ήταν ασταθής
πολύ πριν βάλει ΔΕΥ. |
00:00:44.400 - 00:00:47.058 |
| Σταματήστε! |
00:00:47.178 - 00:00:48.872 |
| Πυροβολήθηκα.
Θα πρέπει να ανησυχώ; |
00:00:48.992 - 00:00:51.704 |
| Λυπάμαι πολύ που δεν
επέστρεψα τις κλήσεις σου. |
00:00:51.824 - 00:00:54.734 |
| Τις κλήσεις που έκανα πριν 19 μήνες;
Σε σκεφτόμουν. |
00:00:54.854 - 00:00:57.861 |
| Να μιλήσουμε αργότερα; |
00:00:57.981 - 00:00:59.424 |
