ΣΤΑ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΑ... |
00:00:00.150 - 00:00:02.001 |
Δεν έχει σχολείο σήμερα; |
00:00:04.114 - 00:00:05.967 |
Μπαμπά; Πώς μπορείς
να λες ότι όλα είναι καλά; |
00:00:13.022 - 00:00:15.623 |
- Γιατί δεν μου μιλάς;
- Είσαι καύλα, έτσι; |
00:00:15.743 - 00:00:18.864 |
Έχεις πάει ποτέ με άντρα;
Ξέρεις πώς είναι ένας πραγματικός άντρας; |
00:00:19.456 - 00:00:24.021 |
Ο Ένταφ. |
00:00:24.141 - 00:00:25.093 |
Αυτός σκότωσε το κορίτσι.
Την ανιψιά του. |
00:00:25.387 - 00:00:27.448 |
- Ένταφ...
- Έλγουι. |
00:00:27.568 - 00:00:29.197 |
Τι θυμάσαι για την
υπόθεση της Άννα Ουίλιαμ; |
00:00:29.317 - 00:00:32.034 |
Το κορίτσι που
δολοφονήθηκε το 2005; |
00:00:32.154 - 00:00:34.295 |
Ήθελα να ξέρεις ότι μίλησα
στον Υπαρχηγό και σου επιτρέπει να... |
00:00:34.415 - 00:00:38.333 |
- ...μιλήσεις στον Ένταφ Έλγουι.
- Ταξιδάκι στη φυλακή Γκλάντγουελ, λοιπόν. |
00:00:38.453 - 00:00:43.448 |
Γεια Μεγκ. Εγώ είμαι. |
00:00:46.916 - 00:00:48.719 |
Πού είσαι; Ανησυχώ πολύ. |
00:00:49.870 - 00:00:51.848 |
Πάρε με. |
00:00:52.566 - 00:00:53.569 |
Σε παρακαλώ,
μπορώ να σε σταματήσω; |
00:00:54.095 - 00:00:55.985 |
Δεν μπορείς να με αφήσεις έτσι! |
00:00:56.105 - 00:00:58.413 |
Άφησέ με να φύγω! |
00:00:58.533 - 00:01:00.110 |
Απόδοση - Συγχρονισμός
cartmangr
Διανομή: magico.info / subztv.club |
00:01:55.181 - 00:02:00.208 |
Δεν μπορώ να το κάνω αυτό. |
00:03:16.614 - 00:03:18.663 |
Συγγνώμη. Σε παρακαλώ,
βγάλ' τα μου αυτά. |
00:03:20.488 - 00:03:23.426 |