| Απομένει μόνο μία Dragonball. |
00:00:12.662 - 00:00:15.789 |
| Και σύμφωνα με το ραντάρ, οι φίλοι
μας ολοένα και πλησιάζουν σ' αυτή. |
00:00:15.832 - 00:00:21.420 |
| Είμαστε πολύ κοντά. |
00:00:27.552 - 00:00:29.511 |
| Μία σφαίρα ακόμα και η ευχή
μου θα γίνει πραγματικότητα. |
00:00:30.096 - 00:00:33.849 |
| Παρεμπιπτόντως, δεν μου έχεις πει, |
00:00:34.976 - 00:00:38.646 |
| τι ευχή σκοπεύεις να κάνεις όταν
θα έχεις και τις εφτά Dragonballs; |
00:00:38.688 - 00:00:44.068 |
| Δεν στο έχω πει ποτέ; |
00:00:46.488 - 00:00:48.280 |
| Ένα αγόρι. Ένα όμορφο αγόρι. |
00:00:48.365 - 00:00:50.741 |
| Τι; Ένα αγόρι; |
00:00:50.742 - 00:00:52.868 |
| Ναι. |
00:00:53.536 - 00:00:54.662 |
| Βάζουμε τις ζωές μας σε κίνδυνο
για μία ηλίθια ευχή σαν αυτή; |
00:00:54.704 - 00:00:59.583 |
| Δεν είναι ηλίθια ευχή! |
00:00:59.626 - 00:01:01.543 |
| Τα μικρά παιδιά σαν εσένα
δεν καταλαβαίνουν. |
00:01:02.337 - 00:01:04.672 |
| Ποιόν είπες μικρό παιδί; |
00:01:05.507 - 00:01:07.508 |
| - Όλονγκ, πρόσεχε!
- Τι; |
00:01:08.009 - 00:01:11.971 |
| Θα μας σκοτώσεις! |
00:01:18.937 - 00:01:20.896 |
| Γιάμκα. |
00:01:41.543 - 00:01:42.543 |
| Είναι θέμα χρόνου να βρουν
και την τελευταία Dragonball. |
00:01:42.544 - 00:01:47.131 |
| Μόλις την βρουν,
θα τις κλέψω όλες... |
00:01:48.049 - 00:01:50.718 |
| ...και θα ευχηθώ να μην κομπλάρω
ξανά μπροστά στις κοπέλες! |
00:01:50.719 - 00:01:54.722 |
| Ακόμα δεν έφτιαξες τον
ανιχνευτή των Dragonballs; |
00:01:58.310 - 00:02:01.979 |
