S01E07 Γεια σου, Μπομπ Episode

Original title: Hi Bob

Γεια σου, Μπομπ

Η NASA αντικατέστησε το εξάρτημα που προκάλεσε το ατύχημα του Apollo 23, αλλά η αποστολή ανακούφισης του Apollo 24 καθυστερεί συνεχώς για διαφορετικούς λόγους που αφορούν την παράνομη παραγωγή και κατασκευή του Saturn V. Ο Gordo αρχίζει να αναπτύσσει προβλήματα ψυχικής υγείας από την παρατεταμένη απομόνωση. Ο Εντ αποφασίζει ότι ο Γκόρντο πρέπει να εκκενωθεί πίσω στη Γη με τη Ντανιέλ, παρόλο που αυτό σημαίνει ότι ο Γκόρντο θα εμποδιζόταν να πετάξει ξανά. Η Danielle σπάει εσκεμμένα το χέρι της, δίνοντας μια δικαιολογία στον Gordo να τη φέρει πίσω στη Γη χωρίς να αποκαλύψει τα ψυχολογικά του προβλήματα. Ο σύζυγος της Danielle δεν μπορεί να βρει δουλειά. Μετά από σκληρές ανακρίσεις από το FBI, η Έλεν και ο Λάρι επιλέγουν να παντρευτούν για να αποφύγουν ένα πιθανό γκέι σεξουαλικό σκάνδαλο, αν και η Παμ, ο εραστής της Έλεν, της λέει ότι έχουν τελειώσει αν αποδεχτεί την πρόταση. themoviedb