| Περίληψη προηγούμενου επεισοδίου διάρκεια 8 λεπτά |
00:00:10.450 - 00:00:13.783 |
| Μετάφραση από chrisanthi, creslin, demmy_pan_750 @viki |
00:01:07.450 - 00:01:11.123 |
| Τι; Πονάς; |
00:08:20.573 - 00:08:21.253 |
| Μήπως, είναι εξαιτίας του σπαθιού; |
00:08:23.493 - 00:08:25.806 |
| Ατζουσί... |
00:08:54.682 - 00:08:55.362 |
| Μπορώ να πιάσω το σπαθί. |
00:08:58.602 - 00:09:00.235 |
| Μια στιγμή, περίμενε. |
00:09:04.192 - 00:09:05.621 |
| Περίμενε λίγο, θα το τραβήξω για σένα. |
00:09:07.072 - 00:09:09.657 |
| Κινείται. |
00:09:15.342 - 00:09:15.954 |
| Ο χρησμός ήταν αληθινός. |
00:10:00.441 - 00:10:02.074 |
| Το μέλλον που οραματίστηκα ήταν αληθινό. |
00:10:05.991 - 00:10:08.712 |
| Μέσω αυτού του παιδιού, θα καταφέρω να τελειώσω αυτή την αθάνατη ύπαρξη |
00:10:10.681 - 00:10:15.511 |
| και θα επιστρέψω στην ανυπαρξία. |
00:10:18.991 - 00:10:21.168 |
| Μία ανθρώπινη ζωή διαρκεί εκατό χρόνια στην καλύτερη περίπτωση. Το ότι θέλω να γυρίσω και να κοιτάξω πίσω άλλη μία φορά, |
00:10:29.001 - 00:10:36.615 |
| είναι απλά η ζωή ενός αθάνατου; Ή είναι το πρόσωπό σου; |
00:10:36.640 - 00:10:40.381 |
| Αχ. |
00:10:43.580 - 00:10:44.080 |
| Νομίζω ότι είναι το πρόσωπό σου. |
00:10:46.640 - 00:10:48.817 |
| ~ Επεισόδιο 8 ~ |
00:11:28.519 - 00:11:29.539 |
| Ατζουσί, είσαι εντάξει; |
00:12:08.899 - 00:12:10.464 |
| Νομίζω ότι εγώ πρέπει να το ρωτάω αυτό. |
00:12:13.878 - 00:12:16.531 |
| Αλήθεια; |
00:12:18.918 - 00:12:19.462 |
