On the other side
of the world.... |
00:01:09.853 - 00:01:11.150 |
in Europe the Allied forces
are pounding the Germans... |
00:01:11.188 - 00:01:14.817 |
with relentless force. |
00:01:14.858 - 00:01:16.655 |
We do not expect to have
a winter lull in Europe. |
00:01:16.693 - 00:01:20.493 |
We expect to
keep striking... |
00:01:20.530 - 00:01:22.828 |
to keep the enemy
on the move... |
00:01:22.866 - 00:01:24.493 |
and hit him again
and again. |
00:01:24.534 - 00:01:26.001 |
1944, December. |
00:01:26.036 - 00:01:28.334 |
I was miles
from the front... |
00:01:28.372 - 00:01:29.498 |
and a stranger to war. |
00:01:29.539 - 00:01:31.166 |
Troops, fuel dumps... |
00:01:31.208 - 00:01:32.835 |
enemy units... |
00:01:32.876 - 00:01:34.002 |
they were pins
on a map to me. |
00:01:34.044 - 00:01:36.012 |
Champagne? |
00:01:36.046 - 00:01:37.206 |
Are you trying
to score a few points? |
00:01:38.215 - 00:01:39.682 |
Just trying to aid
the war effort, Hart. |
00:01:39.716 - 00:01:41.843 |
Tom. |
00:01:41.885 - 00:01:43.011 |
Sir. |
00:01:43.053 - 00:01:44.179 |
The captain needs a lift
back to the 106th. |
00:01:44.221 - 00:01:45.518 |
Can you find him a driver? |
00:01:45.555 - 00:01:47.022 |
I can take him, sir. |
00:01:47.057 - 00:01:48.854 |