(WHISTLING) |
00:00:54.637 - 00:00:56.722 |
(THUNDER CLAPPING) |
00:01:03.063 - 00:01:04.188 |
(WIND HOWLING) |
00:01:04.272 - 00:01:05.981 |
And make a wish. . . |
00:01:06.733 - 00:01:08.650 |
But you'll be hurt. You'll be killed! |
00:01:11.196 - 00:01:12.821 |
John Henry's dead! |
00:01:12.906 - 00:01:15.115 |
(TRAIN WHISTLE BLOWING) |
00:01:17.368 - 00:01:18.535 |
ELMER FUDD: That was the wabbit. |
00:01:20.497 - 00:01:22.289 |
Fifteen puppies! |
00:01:23.666 - 00:01:25.501 |
To infinity and beyond! |
00:01:42.018 - 00:01:44.895 |
NARRATOR: For the last 20 years,
a group of artists and scientists |
00:02:08.086 - 00:02:11.547 |
have transformed
two-dimensional drawings |
00:02:11.631 - 00:02:14.091 |
into their own
three-dimensional worlds. |
00:02:14.175 - 00:02:16.969 |
BOO: Kitty!
SULLEY: Boo! |
00:02:19.514 - 00:02:20.722 |
CELIA: Oh, Googly Bear. |
00:02:20.807 - 00:02:22.975 |
SYNDROME: It's Syndrome. |
00:02:23.518 - 00:02:25.352 |
MR. INCREDIBLE: Show time! |
00:02:25.436 - 00:02:26.728 |
DORY: Just keep swimming.
Just keep swimming. Whee! |
00:02:28.189 - 00:02:30.149 |
MARLIN: Dory! |
00:02:30.233 - 00:02:31.150 |
DORY: Gotta go faster
if you wanna win! |
00:02:31.234 - 00:02:33.235 |
JESSlE: Yee-haw! |
00:02:34.154 - 00:02:36.280 |