Subtitles downloaded from Podnapisi.NET |
00:00:01.000 - 00:00:04.074 |
VULVERIN |
00:00:23.975 - 00:00:25.985 |
|
00:00:30.278 - 00:00:36.112 |
Pomozite mi! |
00:01:50.191 - 00:01:51.975 |
Ne pucaj! |
00:01:55.861 - 00:01:58.627 |
Ti! Idi! |
00:02:24.182 - 00:02:27.361 |
Idi!
- To je bio B-29, druže. |
00:02:27.412 - 00:02:31.072 |
Ne možeš da pobegneš
od onoga što on donosi. |
00:02:31.494 - 00:02:33.751 |
Biće ti bolje ovde dole. |
00:02:40.600 - 00:02:42.455 |
Požurio bih da sam na tvom mestu. |
00:02:44.867 - 00:02:47.037 |
Trči! Smesta! |
00:03:51.770 - 00:03:53.593 |
Ostani dole! |
00:04:04.394 - 00:04:06.178 |
Ne, čekaj!
Ne, ne, čekaj! |
00:04:52.187 - 00:04:54.601 |
Ne, ne. Nije sigurno. |
00:04:57.385 - 00:05:00.662 |
Probudi se, probudi se, probudi se.
Probudi se. |
00:05:01.939 - 00:05:05.203 |
Gde si bio? |
00:05:06.884 - 00:05:08.668 |
U Nagasakiju. |
00:05:11.389 - 00:05:13.173 |
Koliko je to daleko? |
00:05:13.990 - 00:05:16.105 |
Ovde si. - Naravno.
- Ostani. |
00:05:24.263 - 00:05:28.837 |
Znaš da ne mogu. |
00:05:29.263 - 00:05:30.860 |
Džin. Tako mi je žao.
- Znam. |
00:05:30.861 - 00:05:35.277 |