Transcript

Text
Ранее в NCIS... 00:00:00.023 - 00:00:01.222
Ты знаешь, что это, Барретт? 00:00:01.936 - 00:00:03.259
Нет. 00:00:03.284 - 00:00:04.271
Каждому из оперативников был вживлен микрочип, 00:00:04.272 - 00:00:06.239
дающий им всемирный доступ к базе "Наблюдатель". 00:00:06.307 - 00:00:08.975
И.Джей, кто просил тебя прийти сюда? 00:00:09.026 - 00:00:10.477
Я думала, это был ты. 00:00:10.528 - 00:00:11.495
Так, в кого вы стреляли, агент ДиНоззо? 00:00:13.030 - 00:00:14.865
Мне нужна ваша помощь. 00:00:14.949 - 00:00:16.583
Я не знаю. Я ничего не помню. 00:00:16.650 - 00:00:18.335
Специальный агент Гиббс? 00:00:18.419 - 00:00:19.336
Агент Стрэттон, ФБР. 00:00:19.420 - 00:00:20.921
Господа, я намерен узнать, 00:00:20.988 - 00:00:22.839
кто же такой Кейси Стрэттон. 00:00:22.924 - 00:00:23.990
В Бюро не знают. 00:00:24.041 - 00:00:25.175
У нас есть фото с камер из больницы, 00:00:25.259 - 00:00:26.326
но его нет ни в одной базе данных. 00:00:26.377 - 00:00:28.345
Девушку ещё не нашли? 00:00:28.429 - 00:00:29.379
К сожалению. 00:00:29.464 - 00:00:30.597
Найдите агента Барретт. 00:00:30.664 - 00:00:33.300
Жестокое обращение с детьми - вот что это такое. 00:00:47.315 - 00:00:48.899