| Subtitle edited by - Aorion -
"Independence Day: Resurgence (2016)" ^ (Run time 01:59:44) |
00:00:03.023 - 00:00:09.118 |
| Perhaps it's fate |
00:00:49.764 - 00:00:51.652 |
| that today
is the Fourth of July. |
00:00:51.677 - 00:00:54.497 |
| You will once again
be fighting for our freedom... |
00:01:10.724 - 00:01:14.191 |
| Not from tyranny,
oppression, or persecution... |
00:01:17.600 - 00:01:21.311 |
| but from annihilation. |
00:01:22.200 - 00:01:23.830 |
| We're fighting
for our right to live. |
00:01:23.855 - 00:01:26.786 |
| We're fighting
for our right to live. |
00:01:35.760 - 00:01:38.787 |
| The world declared
in one voice |
00:02:19.120 - 00:02:20.968 |
| we will not go quietly
into the night. |
00:02:20.993 - 00:02:24.112 |
| We will not vanish
without a fight. |
00:02:24.200 - 00:02:27.359 |
| We're going to live on. |
00:02:27.360 - 00:02:29.318 |
| We're going to survive. |
00:02:29.343 - 00:02:31.403 |
| Today, we celebrate our Independence... |
00:02:31.428 - 00:02:35.265 |
| The countless lives |
00:03:07.960 - 00:03:09.319 |
| that we lost
in the war of '96... |
00:03:09.320 - 00:03:11.479 |
| did not perish in vain. |
00:03:11.480 - 00:03:14.439 |
| They inspired us
to rise from the ashes... |
00:03:14.440 - 00:03:17.439 |
| as one people of one world. |
00:03:17.440 - 00:03:19.798 |
| For 20 years, the world
has seen no armed conflict. |
00:03:20.840 - 00:03:24.119 |
| Nations have put
their petty differences aside. |
00:03:24.120 - 00:03:27.399 |
