Hungarian subtitles "Pretty Little Liars" Til DeAth Do Us PArt - transcript

Transcript

Text
Az előző részek tartalmából... 00:00:00.852 - 00:00:02.476
- Beszélhetnénk? - Nem érek rá. 00:00:02.484 - 00:00:04.084
Addison, nincs feljegyzés, ami szerint betegség miatt mentél el. 00:00:04.086 - 00:00:06.256
Szombatig kikerülsz a csapatból. 00:00:06.258 - 00:00:07.781
Biztos ezt akarja tenni? 00:00:07.783 - 00:00:08.992
- Hozzám jössz? - Igen. 00:00:10.129 - 00:00:12.497
- Igen. - Igen. 00:00:12.598 - 00:00:14.899
Megtartom a babát. 00:00:15.281 - 00:00:16.348
- Megcsináljuk. - Együtt. 00:00:16.449 - 00:00:17.950
Várj, akkor ti ketten... Ideje volt. 00:00:18.051 - 00:00:20.052
- Van számodra valamim. - Mi az? 00:00:20.055 - 00:00:21.722
- Ez. - A Lost Woods? 00:00:21.823 - 00:00:23.490
A nevedre írattam. És Alisonéra. 00:00:23.591 - 00:00:25.559
Szeretném még egyszer átvenni a fontosabb pontokat. 00:00:25.660 - 00:00:27.594
- Én öltem meg Archer Dunhill-t. - Érted tette. 00:00:27.596 - 00:00:30.265
Át kéne adnunk a rendőrségnek. 00:00:33.935 - 00:00:35.235
- Nem ebben az állapotban. - Megölte Charolotte-ot. 00:00:35.336 - 00:00:36.937
- És megpróbálta megölni Hannát. - Nem tudta, ki vagyok. 00:00:37.038 - 00:00:39.807
Ennek annyi. 00:00:45.748 - 00:00:46.635
Mi fejeztük be, vagy Mary Drake? 00:00:46.637 - 00:00:48.234
Mona, amikor elmondta, mi történt Charlotte-al. 00:00:48.236 - 00:00:51.139