| Subtitles by explosiveskull |
00:00:42.477 - 00:00:47.477 |
| RALPH: Okay. My turn, my turn.
Um, I got one. |
00:00:50.161 - 00:00:52.861 |
| VANELLOPE:
Great, but can you make it |
00:00:52.863 - 00:00:54.197 |
| a little more challenging
this time? |
00:00:54.199 - 00:00:55.731 |
| RALPH: Okay. Check this out.
(CLEARS THROAT) |
00:00:55.733 - 00:00:58.767 |
| I spy with my little eye... |
00:00:58.769 - 00:01:02.704 |
| something yellow... |
00:01:02.706 - 00:01:06.175 |
| and round,
and it eats dots. |
00:01:06.177 - 00:01:10.579 |
| VANELLOPE: (SCOFFS)
Seriously, Ralph? |
00:01:10.581 - 00:01:13.016 |
| RALPH: Yeah, seriously.
You're never gonna get it. |
00:01:13.018 - 00:01:15.550 |
| VANELLOPE: Well, obviously,
it's Pac-Man. |
00:01:15.552 - 00:01:17.987 |
| RALPH: No, that's not... |
00:01:17.989 - 00:01:19.554 |
| Why is that obvious? |
00:01:19.556 - 00:01:20.990 |
| Name one other thing
in this whole arcade |
00:01:20.992 - 00:01:22.859 |
| that is yellow and round
and eats dots. |
00:01:22.861 - 00:01:25.194 |
| I can name two things. |
00:01:25.196 - 00:01:26.695 |
| Ms. Pac-Man
and Baby Pac-Man. |
00:01:26.697 - 00:01:27.897 |
| Boom!
I accept your apology. |
00:01:27.899 - 00:01:29.866 |
| Yeah, you're right. Okay.
But was it Pac-Man? |
00:01:29.868 - 00:01:33.069 |
| - Yeah, you got me.
- (VANELLOPE LAUGHS) |
00:01:33.071 - 00:01:34.971 |
| VANELLOPE: Knew it.
All right, riddle me this... |
00:01:34.973 - 00:01:38.007 |
