-- Synced and corrected by ChrisKe --
-- www.addic7ed.com -- |
00:00:06.443 - 00:00:10.546 |
Belchers, I've been
going over the detention records, |
00:00:20.711 - 00:00:23.445 |
and you kids owe five
hours of detention. |
00:00:23.470 - 00:00:26.093 |
So, we suffer from
detention deficit disorder. |
00:00:26.117 - 00:00:28.617 |
Yeah, shouldn't that
get us out of detention? |
00:00:28.686 - 00:00:30.486 |
No! You're detention dodgers. |
00:00:30.555 - 00:00:32.254 |
Medical excuses, |
00:00:32.323 - 00:00:33.756 |
religious holidays, |
00:00:33.825 - 00:00:34.991 |
conscientious objections. |
00:00:35.059 - 00:00:36.425 |
It's time to pay up. |
00:00:36.494 - 00:00:37.893 |
But five hours? That's like five days. |
00:00:37.962 - 00:00:40.096 |
Well, you can do the hard time, or... |
00:00:40.164 - 00:00:43.067 |
you can help me with a
special project I'm working on. |
00:00:43.092 - 00:00:45.634 |
Instead of serving out |
00:00:45.703 - 00:00:47.403 |
your detention sentence, |
00:00:47.438 - 00:00:48.804 |
you can appear in my music video. |
00:00:48.873 - 00:00:50.740 |
Ugh, pass. |
00:00:50.808 - 00:00:51.941 |
No, no, no. No, wait,
wait, wait, hang on. |
00:00:52.010 - 00:00:53.387 |
I need you kids to help me get
this video done. Like, today. |
00:00:53.411 - 00:00:57.223 |
Maybe throw in a hundred dollars? |
00:00:57.248 - 00:00:58.881 |
Deal! N-No, wait, what am I saying? |
00:00:58.916 - 00:01:00.816 |