| You're the one
who got a problem
with Detective Voight? |
00:00:01.168 - 00:00:02.752 |
| Yeah, that's right.
I can help you out. |
00:00:02.920 - 00:00:04.587 |
| DAWSON:
Previously on Chicago Fire... |
00:00:05.005 - 00:00:06.297 |
| His name is Casey. |
00:00:06.465 - 00:00:07.423 |
| CURTIS: How much?
You stop him for good,
I'll give you two. |
00:00:07.591 - 00:00:10.259 |
| Movin' in.
(SIREN WAILING) |
00:00:10.427 - 00:00:11.886 |
| ANTONIO: I got him. |
00:00:12.763 - 00:00:13.680 |
| You're cooked, Youngblood. |
00:00:13.847 - 00:00:15.139 |
| It's gonna be all right. |
00:00:15.724 - 00:00:16.641 |
| We're all right now. |
00:00:16.809 - 00:00:17.809 |
| CASEY: It's over. |
00:00:18.477 - 00:00:19.727 |
| I get that surgery,
the department
doesn't like how it looks, |
00:00:19.895 - 00:00:21.979 |
| I go
on long-term disability. |
00:00:22.147 - 00:00:23.439 |
| At 75% pay. |
00:00:23.607 - 00:00:24.816 |
| And then do what, Shay?
I fish off Navy Pier
for the next 20 years? |
00:00:24.983 - 00:00:27.944 |
| MOUCH: She's dropping gas! |
00:00:28.445 - 00:00:29.862 |
| Get a hose on there! |
00:00:30.030 - 00:00:30.905 |
| HERRMANN: Go! |
00:00:31.073 - 00:00:32.198 |
| You're going in there?
You need to get back
behind the lines. |
00:00:32.908 - 00:00:34.826 |
| Mouch, get this kid safe. |
00:00:34.993 - 00:00:36.953 |
| I'm not gonna pretend
like I don't remember |
00:00:37.121 - 00:00:38.788 |
