| 我出生的時候，我有一千條腿
{\fn@Arial Unicode MS\fs14}When I was born, I had 1,000 legs{\r} |
00:00:25.725 - 00:00:29.495 |
| 很快我在不同舞台跳舞
{\fn@Arial Unicode MS\fs14}Soon I'll be dancing on a different stage{\r} |
00:00:29.497 - 00:00:33.699 |
| 我要在絲繭裡睡覺
{\fn@Arial Unicode MS\fs14}I'll go to sleep inside a silk cocoon{\r} |
00:00:33.701 - 00:00:37.403 |
| 在下午重新誕生
{\fn@Arial Unicode MS\fs14}And be reborn into the afternoon{\r} |
00:00:37.405 - 00:00:41.340 |
| 唱的好，真他媽的好
{\fn@Arial Unicode MS\fs14}Good singing! Really good shit!{\r} |
00:00:41.342 - 00:00:43.542 |
| - 你不可以罵髒話 – 我們現在在演戲
{\fn@Arial Unicode MS\fs14}You're not supposed to curse. We're doing a play!{\r} |
00:00:43.544 - 00:00:45.744 |
| 我只是說他媽的好而已
{\fn@Arial Unicode MS\fs14}I'm just saying it's good shit.{\r} |
00:00:45.746 - 00:00:47.713 |
| 內心深處，我知道我要走向另一個階段
{\fn@Arial Unicode MS\fs14}Deep down, I know I have to turn the page{\r} |
00:00:49.616 - 00:00:52.751 |
| 但是我懷疑
{\fn@Arial Unicode MS\fs14}But I wonder{\r} |
00:00:52.753 - 00:00:56.255 |
| 我會不會失去我的腿？
{\fn@Arial Unicode MS\fs14}Will I miss my legs?{\r} |
00:00:56.257 - 00:00:58.257 |
| 我從來沒有這麼驕傲過
{\fn@Arial Unicode MS\fs14}I have never ever been so proud.{\r} |
00:00:58.259 - 00:01:00.659 |
| 甜心，馬帝出場了，喔，看看他
{\fn@Arial Unicode MS\fs14}Honey, there's Matty. Oh! Look at him.{\r} |
00:01:05.132 - 00:01:07.833 |
| 喔，他真是個天生的演員
{\fn@Arial Unicode MS\fs14}Oh, he's a natural performer.{\r} |
00:01:09.102 - 00:01:10.636 |
| 喔
{\fn@Arial Unicode MS\fs14}Oh.{\r} |
00:01:17.177 - 00:01:18.844 |
| 該死
{\fn@Arial Unicode MS\fs14}Shit!{\r} |
00:01:18.846 - 00:01:19.845 |
| 我不想再唱了
{\fn@Arial Unicode MS\fs14}I don't want to sing anymore.{\r} |
00:01:22.849 - 00:01:24.009 |
| 看我的
{\fn@Arial Unicode MS\fs14}Watch this.{\r} |
00:01:26.386 - 00:01:27.719 |
| 好像不太對
{\fn@Arial Unicode MS\fs14}That's different.{\r} |
00:01:29.355 - 00:01:30.689 |
| 不，不，不
{\fn@Arial Unicode MS\fs14}No, no, no.{\r} |
00:01:30.691 - 00:01:31.723 |
| 來吧，來吧！我們離開這裡！
{\fn@Arial Unicode MS\fs14}Come on, come on! Let's get out of here!{\r} |
00:01:33.726 - 00:01:35.360 |
| 再見，狗娘養的
{\fn@Arial Unicode MS\fs14}Later, motherfuckers!{\r} |
00:01:36.763 - 00:01:39.098 |
