| ♪♪ |
00:00:03.348 - 00:00:06.115 |
| My name is Joseph Weedle.
I am an FBI agent. |
00:00:15.360 - 00:00:18.060 |
| You can't do this to me! |
00:00:18.062 - 00:00:19.562 |
| [Panting] |
00:00:19.564 - 00:00:20.930 |
| [Barks] |
00:00:20.932 - 00:00:22.069 |
| Rimmer: Rapunzel, get the hell off him! |
00:00:22.083 - 00:00:24.116 |
| Damn it! |
00:00:24.118 - 00:00:25.951 |
| [Whimpering] |
00:00:25.953 - 00:00:28.153 |
| [Mouse squeaks] |
00:00:28.155 - 00:00:29.355 |
| [Sighs] All right. |
00:00:29.357 - 00:00:32.124 |
| [Gunshot] Oh! |
00:00:32.126 - 00:00:33.459 |
| Oh, stop whining. You were
done with that body anyway. |
00:00:33.461 - 00:00:35.527 |
| Put him in the machine! |
00:00:35.529 - 00:00:37.062 |
| What are you doing?!
You can't do this to me! |
00:00:37.064 - 00:00:39.331 |
| Here, come on, let's go.
We're behind the clock here. |
00:00:39.333 - 00:00:41.367 |
| Go. Go! |
00:00:41.369 - 00:00:44.336 |
| Idiots. |
00:00:44.338 - 00:00:46.071 |
| No, don't... [Whimpers] |
00:00:49.477 - 00:00:51.210 |
| In perpetuum? |
00:00:53.381 - 00:00:54.947 |
| Together: In perpetuum. |
00:00:54.949 - 00:00:56.882 |
| [Muffled scream] |
00:00:56.884 - 00:00:59.251 |
