The Battle of Chernobyl subtitles Portuguese (BR) | opensubtitles.com

84.0%

Movie rating
867 votes

The Battle of Chernobyl Movie

A disaster that shall never be forgotten.

Documentary of the nuclear disaster of Chernobyl. themoviedb

Watch Buy Details Resources RSS

Posters

themoviedb
Backdrops
Interesting links

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
subtitles

All subtitles for this movie All subtitles for this movie in this language
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"IAp3NgMHa/Y0Q8ItLiAXzf2DioXxj4K+4bnlSFPWtZfvWUtP+c4g1RHReOg18idwZmZDFMVMjHxHa/k/4WHsrTxUmVXB5yTO1SD8VtJj9rOsgsfGjqQ8TSOJXZJOuUh6PeherixQoN/JmpF+49xXRRr84NBXwvi3vGNOYBEEfJuWF4UfuivwIAN9sjngR2YU0wC7hxaxnHLm0UzqQTnR1BS1V7hFkSRVF5hT1/eVBDn0ts7/yEEUOiDALSp9NYf1XLsvfDCN3wUrcy/nfLq0lAosthdbSkTU8jj8L2PXBLdku22bjD1AgrbpzA4YA5a1IsbXCBUuIbUEc5XO7g1yLuEEr8R4MN/u2S3YrCVTXiSuMDe7vA7zdWwFHMfMRRe4f9AQ1wPBlbF2sT4Ts8GdPZfyPRgswTeqt9zCvhA2Tm6Z8CZoWvu557w8SM38pRXmUSMsC+SOzRKn/CcgpPEOusdyvu2oB1Y5Z0uH3Np0rl/npfr+1hF5rcb1uUYRj9fWdd7SQcrvcvNGfx8/14X1+kOqnmVSbtq5IAiBR5JVmLJ5ZWqVvgo0ZTEF8OI0vDN4umGYS2WXpOARwA1A5Jb0RG++bY5IsvGmCVLMjowKxLQ2DRGdGjXN4O+3KJGnXf+ZGHEjwXqyv26U7E68Cb4uQgGhwa2unuRDeh5FK7P/O2E9drLRVOSe23x4YyDQXMHnB7Y9LyNLWlxxUyYvk4GDZ3ojzhLHkoUtyT9YRDFjUcM5vqJ5Fgfcko5PtVc9/LKMI64mXYa1WmrvPu2Cl3/zgAdBBSeGtYXHqOscrCHXRz03w9pVWyL1xyJl/F6tCusUMyB1l+rpBQ==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"Qf2ufm+kxrf8Kc2g","salt":"3exi5UKZ4+c="}
Trailers

Subtitles

Discovery.The.Battle.of.Chernobyl.DivX.AC3.ExKinoRay

100% 296 3 tkzins
bronze-member almost 5 years

296 10.0%

Download

Direct download View on opensubtitles.org

Request translation

Correct

Uploader

tkzins
bronze-member
5 uploads
All subtitles from this user

Translator

tkzinss

Comments from Opensubtitles.org

djtjroo @ Tue 21 May 05:21:31 2019
Muito Obrigado.

tkzins @ Tue 21 May 23:15:01 2019
De nada :)

invaderzim @ Tue 21 May 23:17:23 2019
valeuu, não tava achando uma legenda pra essa release

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 votes)

Rate subtitle

Fileinfo

Discovery.The.Battle.of.Chernobyl.DivX.AC3.ExKinoRay-Traduzido.srt

Infos Preview
- One moment please...

Subtitle Information

Uploader

tkzins
bronze-member

Language

Portuguese (BR)

Release name

Discovery.The.Battle.of.Chernobyl.DivX.AC3.ExKinoRay

FPS

29.97

CDs

1

Uploader comment:
Traduzido por mim, qualquer problema me procure no twitter @tkzinss

Edit subtitle

Edit uploader

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

© 2006-2024 OpenSubtitles.com