| Subtitles downloaded from Podnapisi.NET |
00:00:01.000 - 00:00:04.074 |
| The NTSB guys are here
about that bulkhead problem. |
00:02:47.900 - 00:02:51.400 |
| OK, thanks. |
00:02:51.400 - 00:02:52.700 |
| It's there. |
00:03:46.300 - 00:03:47.300 |
| I should run the algorithms,
though, don't you think? |
00:03:50.800 - 00:03:53.000 |
| Nope. |
00:03:53.000 - 00:03:55.100 |
| You wanna wait for those
spectrometer results? |
00:03:55.100 - 00:03:57.500 |
| No. |
00:03:57.600 - 00:03:58.700 |
| Hi. |
00:04:25.400 - 00:04:26.400 |
| Hey. |
00:04:26.500 - 00:04:27.500 |
| What about dinner, tonight? |
00:04:30.000 - 00:04:32.300 |
| Ha. We go out to dinner... |
00:04:32.300 - 00:04:35.800 |
| we might never come back. |
00:04:35.800 - 00:04:38.600 |
| OK. |
00:04:38.600 - 00:04:39.600 |
| Hee hee! |
00:04:39.700 - 00:04:40.900 |
| I wanna wake up with you... |
00:04:43.300 - 00:04:46.100 |
| Mrs. Smith. |
00:04:46.200 - 00:04:47.800 |
| I want to at least see where you live. |
00:04:49.800 - 00:04:53.400 |
| I live here... |
00:04:56.800 - 00:05:00.100 |
| Mr. Smith. |
00:05:00.200 - 00:05:02.100 |
| Metro division. |
00:05:34.400 - 00:05:35.400 |
