| Hello! |
00:00:01.357 - 00:00:02.632 |
| What do you remember
about Anna William's case? |
00:00:29.107 - 00:00:31.965 |
| the girl
who was murdered in 2005. |
00:00:32.032 - 00:00:34.112 |
| I just wanted to know |
00:00:34.179 - 00:00:35.742 |
| that I've spoken to
the deputy chief |
00:00:35.809 - 00:00:37.236 |
| and he's given you
permission to talk to |
00:00:37.303 - 00:00:38.715 |
| Endaf Elwy. |
00:00:38.782 - 00:00:39.846 |
| A trip to Gladwell Prison
it's then. |
00:00:39.913 - 00:00:42.248 |
| Hey, Meg. |
00:00:46.188 - 00:00:47.665 |
| It's me. |
00:00:47.795 - 00:00:49.001 |
| Where are you?
I'm worried sick. |
00:00:49.544 - 00:00:52.028 |
| Call me. |
00:00:52.204 - 00:00:53.431 |
| Please, can I s...
stop you? |
00:00:53.876 - 00:00:56.164 |
| You can't leave me
like this! |
00:00:56.231 - 00:00:58.305 |
| Let me go! |
00:00:58.372 - 00:01:00.345 |
| *HIDDEN*
Season 01 Episode 06 |
00:01:55.170 - 00:01:57.685 |
| *HIDDEN*
Episode Title: "Episode #1.6" |
00:01:57.752 - 00:01:59.857 |
| I can't do this. |
00:03:16.384 - 00:03:18.263 |
| I'm sorry. |
00:03:20.077 - 00:03:21.413 |
| Please. |
00:03:21.481 - 00:03:22.963 |
| I-I'm sorry, I shouldn't have. |
00:03:25.690 - 00:03:28.052 |
