| In New York City's war on crime, |
00:00:01.401 - 00:00:03.893 |
| the worst criminal
offenders are pursued |
00:00:04.004 - 00:00:05.996 |
| by the detectives of
the Major Case Squad. |
00:00:06.073 - 00:00:08.941 |
| These are their stories. |
00:00:09.009 - 00:00:10.841 |
| You promised you'd
start paying this off. |
00:00:12.946 - 00:00:15.939 |
| And now they've gone |
00:00:16.116 - 00:00:17.293 |
| and put a hold on your account. |
00:00:17.317 - 00:00:18.979 |
| I'll call them as
soon as I get back. |
00:00:19.052 - 00:00:21.283 |
| How could you go and
leave everything like this? |
00:00:21.388 - 00:00:24.153 |
| What happened to the
money Grandma left you? |
00:00:24.525 - 00:00:26.653 |
| Everything's gonna
be fine, I promise. |
00:00:27.194 - 00:00:29.823 |
| I have to go, Daddy.
Say hi to Mommy. But... |
00:00:32.366 - 00:00:34.494 |
| I love you. Bye. |
00:00:34.568 - 00:00:36.230 |
| My plane gets into
Newark at 9:00. |
00:01:00.894 - 00:01:03.329 |
| No, I haven't talked to anyone. |
00:01:03.397 - 00:01:06.925 |
| But what Ramon said... |
00:01:07.000 - 00:01:09.367 |
| No, I trust you. |
00:01:11.638 - 00:01:13.231 |
| I do. Okay. See you then. |
00:01:14.074 - 00:01:17.272 |
| What were you
doing in Guatemala? |
00:01:42.035 - 00:01:44.129 |
| Just sightseeing. |
00:01:44.204 - 00:01:45.832 |
| Is that food? |
00:01:50.344 - 00:01:51.812 |
