Transcript

Text
Was bisher geschah. 00:00:01.920 - 00:00:04.515
Stark, die Alpakas. Die sind klasse, Tess. - Sie bewachen die Schafe. 00:00:12.520 - 00:00:16.958
Ach ja. - Vertreiben die Füchse. 00:00:17.320 - 00:00:19.277
Im Ernst? Na, kann schon sein. Der Fuchs lacht sich wahrscheinlich tot. 00:00:19.360 - 00:00:23.798
Sieht ja schlimm aus. - In Wilgul ist es auch nicht anders. 00:00:46.480 - 00:00:49.871
Harry lässt Wasser und Futter nach Killarney kommen. 00:00:50.440 - 00:00:53.478
Wenn ich das annehme, bin ich ihm verpflichtet. 00:00:53.560 - 00:00:56.075
So verzweifelt bin ich nicht, noch nicht. - Wir schon, die verhungern ja. 00:00:56.160 - 00:01:00.996
Was sollen wir nur machen? 00:01:01.400 - 00:01:04.279
Geht's eigentlich wieder gut mit dem Reiten? - Ja, es geht so. 00:01:04.920 - 00:01:07.833
Wie lang könntest du im Sattel bleiben? 00:01:07.920 - 00:01:10.913
Wenn's sein muss? - Wieso? 00:01:11.360 - 00:01:14.239
Und zurück! - Wir müssen sie woanders hintreiben, 00:01:17.200 - 00:01:18.839
das ist die einzige Lösung. Wir gehen mit ihnen auf den Treck und hoffen, 00:01:18.920 - 00:01:20.957
dass wir draußen irgendwo Futter finden. Wir werden ein paar Wochen unterwegs sein. 00:01:21.040 - 00:01:26.320
Ich hab einen Arbeitsplan auf den Schreibtisch gelegt. Aber du weißt sowieso, 00:01:26.800 - 00:01:30.077
was gemacht werden muss. Sollte was schief gehen, ruf in Killarney an. 00:01:30.160 - 00:01:32.914
Das wird es nicht. - Ich weiß, darum übertrag ich dir die Verantwortung. 00:01:33.000 - 00:01:37.836
Danke, Claire. 00:01:39.640 - 00:01:42.235
Keinen Blödsinn machen, ist das klar? - Danke, dass du mir nicht vertraust. 00:01:44.920 - 00:01:48.914
Ich vertrau eher anderen Leuten nicht. Behalt sie im Auge, ja? 00:01:49.000 - 00:01:51.959