| Someone's using Sleep's
phone to screw with us. |
00:00:09.033 - 00:00:11.242 |
| They obviously know what we did. |
00:00:11.283 - 00:00:12.801 |
| The phone doesn't prove
anything without Sleep's body. |
00:00:12.825 - 00:00:15.158 |
| Shit. |
00:00:15.200 - 00:00:16.283 |
| You need to go see Dad. |
00:00:16.325 - 00:00:17.367 |
| He's been asking for you. |
00:00:17.408 - 00:00:18.992 |
| Hey, I'm real sorry about
your old man being hurt. |
00:00:19.033 - 00:00:20.968 |
| You knew exactly what was gonna happen |
00:00:22.533 - 00:00:24.325 |
| when you put him on the line. |
00:00:24.367 - 00:00:25.527 |
| I'll do whatever you want. |
00:00:29.533 - 00:00:30.658 |
| We all internalize
pain from our childhood. |
00:00:30.700 - 00:00:32.700 |
| It needs to be processed. |
00:00:32.742 - 00:00:34.575 |
| Otherwise, we're at the mercy
of feelings we can't control. |
00:00:34.617 - 00:00:37.533 |
| - Lourdes! Hi!
- Oh. |
00:00:37.575 - 00:00:40.700 |
| - Baby, you remember Tito.
- Yeah. |
00:00:40.742 - 00:00:43.075 |
| You feel bad about lying
to the Vipers about us? |
00:00:43.117 - 00:00:45.077 |
| Why should I? We're not hurting anybody. |
00:00:45.117 - 00:00:47.117 |
| It's that blast my
brother was looking into |
00:00:47.158 - 00:00:49.051 |
| before he disappeared. |
00:00:49.075 - 00:00:50.408 |
| I need you to find out who's behind it. |
00:00:50.450 - 00:00:52.825 |
| You said your tattoo had
something to do with station pride. |
00:00:52.867 - 00:00:55.617 |
