Transcript

Text
[both grunting] 00:00:58.850 - 00:01:00.643
[gasps] 00:01:11.237 - 00:01:12.489
He knows where our hideout is! 00:01:19.579 - 00:01:21.122
-We can't let him get back to Gunmar! -He's heading toward Arbor Street. 00:01:21.206 - 00:01:24.959
-Tell me you put up signs there. -I thought you did. 00:01:25.043 - 00:01:28.213
[alarm blaring] 00:01:29.547 - 00:01:31.049
Better make this quick before the neighborhood finds out. 00:01:31.716 - 00:01:34.302
[coughs] I got it. 00:01:34.385 - 00:01:35.553
Wait, don't use your-- [groans] 00:01:36.805 - 00:01:38.556
-[man] Hey! Shut that thing off! -[Jim panting] 00:01:38.640 - 00:01:40.892
-Oh, no. -[growls] 00:01:48.441 - 00:01:50.652
-You okay? -Don't slow down for me. 00:01:52.904 - 00:01:54.614
Ha-ha! 00:02:11.214 - 00:02:12.298
-[growls] -Eat my geomancy, Gumm-Gumm swine! 00:02:12.382 - 00:02:16.219
Uh, Blinky, you've got the wrong sign! 00:02:18.805 - 00:02:20.723
[gasps, screams] 00:02:20.807 - 00:02:25.478
-[gasps] -What's going on out here? Huh? 00:02:29.232 - 00:02:32.652
What the...? 00:02:33.319 - 00:02:34.154
If only Arcadia knew your mom's campaign was actually keeping them safe. 00:02:34.237 - 00:02:39.617
The signs are no real defense, Master Jim. Merely a Gumm-Gumm deterrent. 00:02:39.701 - 00:02:44.706
Judging from tonight, 00:02:44.789 - 00:02:46.166